 |
| |||
| tender | |||
| invitation to tender; competitive tender | |||
| bid | |||
| tender for a contract | |||
| request for proposal tender (документ, используемый заказчиком в качестве средства для объявления о своих намерениях выступить в качестве потенциального покупателя конкретной системы, программного продукта или программной услуги, cм. ISO/IEC 2382, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 ssn); request-for-proposal (ssn) | |||
| bid notice; invitation for bid; invitation to bid; tender notice | |||
| заявка на подряд: 43 短语, 14 学科 |
| 一般 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 15 |
| 技术 | 4 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 电子产品 | 4 |
| 经济 | 2 |
| 编程 | 3 |
| 行业 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 道路工程 | 6 |
| 钻孔 | 1 |