|
|
| Gruzovik |
weakening |
| 一般 |
attenuation; dying; waning; dormancy (of a volcano); subsidance; damping; fading |
|
decay (волн) |
| 信息技术 |
attenuation (сигнала) |
| 军队 |
stalling (двигателя); damping в пространстве attenuation радио. decay (во времени); damping в пространстве attenuation радио. decay (во времени) |
| 军队, 航空 |
convergence |
| 医疗的 |
cancellation; convergence (колебаний) |
| 地球物理学 |
losses; amplitude decay |
| 地质学 |
dote; attenuation (складки) |
| 地震学 |
attenuation (reduction in amplitude of a wave with time or distance traveled; снижение амплитуды волны со временем или проходимым расстоянием) |
| 媒体 |
attenuating; attenuation (уменьшение мощности сигнала при его передаче от одной точки до другой, выражает общие потери в оптическом волокне, представляющие собой разницу в уровнях мощности входящего и выходящего света, обычно затухание измеряется в децибелах на километр (дБ/км) на определённой длине волны, чем меньше величина затухания, тем лучше волокно; параметры, зависящие от частоты и относящиеся к кабелю и коннекторам, снижение мощности или амплитуды передаваемого сигнала, потери мощности в электрической системе, для кабеля как правило выражаются в децибелах на единицу длины (обычно на 100 м или 1000 футов)); build-down |
| 导航 |
burn-away |
| 建造 |
fading (напр., об осадке сооружения); allowance; arc break; decay (звука); decay (колебаний) |
| 技术 |
decay; dissipation factor (контура); extinction; loss; dampening (колебаний); dying down (замирание, спадание); attenuation (ослабление волн и сигналов); damping (колебаний) |
| 数学 |
dying-away |
| 林业 |
starvation (пожара) |
| 气象 |
death |
| 水资源 |
fading (волн) |
| 汽车 |
decrement; dampening; dying out; decaying |
| 物理 |
dying-out; fading effect; signal attenuation |
| 生物学 |
decay (напр., флуоресценции) |
| 电子产品 |
DF (колебательного контура) |
| 电气工程 |
attenuation of a signal (MichaelBurov) |
| 电缆和电缆生产 |
transmission loss; transmission losses; cable attenuation (MichaelBurov) |
| 石油/石油 |
fade-out; fadeout |
| 矿业 |
petering-out (детонации) |
| 空气流体动力学 |
choke-out; choking; decrease; regression |
| 纳米技术 |
dissipation |
| 编程 |
damping index (ssn) |
| 聚合物 |
deadening |
| 能源行业 |
dying-out (колебаний) |
| 自动化设备 |
subsidence (напр., колебаний) |
| 自然资源和野生动物保护 |
shoaling |
| 航天 |
fade |
| 航海 |
disappearing; attenuation (колебаний) |
| 航空 |
dead rise; roll-off; wash out; washout |
| 萨哈林岛 |
attenuation (сейсм.) |
| 装甲车 |
dying-out |
| 计算 |
falloff; drop-off |
| 道路工程 |
damp |
| 钻孔 |
relaxation |
| 马卡罗夫 |
degeneration; dissipation factor (колебательного контура); dying out (складок); fading (сигнала) |
|
|
| 电缆和电缆生产 |
NEXT (MichaelBurov); near-end crosstalk (MichaelBurov); near end crosstalk (MichaelBurov) |
|
|
| 电缆和电缆生产 |
FEXT (MichaelBurov); far-end crosstalk (MichaelBurov); far end crosstalk (MichaelBurov) |
|
|
| 地质学 |
fade-outs |
|
|
| 导航 |
fading |
