|
|
| Gruzovik |
outrun (impf of заскакать); overtake (impf of заскакать); gallop (impf of заскакать) |
| 一般 |
come by (4uzhoj) |
| Gruzovik, 具象的 |
drop in to/at (impf of заскакать) |
| Gruzovik, 打猎 |
cut off (impf of заскакать; an animal during a hunt); intercept an animal during a hunt (impf of заскакать) |
| Gruzovik, 技术 |
catch (impf of заскакать) |
| Gruzovik, 非正式的 |
jump behind/onto (impf of заскочить); spring behind/onto (impf of заскочить) |
| 俚语 |
stop off (в бар, например: After 6 р.m. we left the unit and then stopped off at the Moon And Stars before going home. == После шести вечера мы покинули расположение части и заскочили в паб "Луна и Звезды" перед тем, как идти домой.) |
| 技术 |
snap; engage (зацепляться); get into place (зацепляться); catch (зацепляться); drop in |
| 纺织工业 |
snap (зацепляться) |
| 装甲车 |
engage (о собачке, штифте) |
| 运输 |
drop-in (напр. о собачке) |
| 钻孔 |
engage (напр., о собачке, штифте) |
| 非正式的 |
drop over (to visit one casually: Drop over whenever you want – I'll be home all day. 4uzhoj); drop in (Raz_Sv); jump (with various prepositions, onto, behind, etc.); get into (with в + acc.); break into; drop in at (with в + acc.); drop in on |
|
|
| 非正式的 |
don't be a stranger (4uzhoj) |
