俄语 ⇄ 乌克兰语 匈牙利语 哈萨克语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

запит 分词 强调
一般	take (pf of запивать)
запить 动词
Gruzovik	take with/after (pf of запивать); wash down with (pf of запивать)
一般	drink after; thereupon; take to drink; racket; be off the water; take to the bottle; be on the fantigue; be on the racket; be on the sauce; go on the racket; take to drinking; follow with something (Viacheslav Volkov); chase (He takes a few and chases it with vodka. RainBlue); have turned to alcohol (BBC News, 2021 Alex_Odeychuk); wash down (with); fall to drinking; go on the randan; drink down (что-л.)
Gruzovik, 非正式的	begin to drink hard
俚语	hit the bottle; let loose a pin; bust; hit the sauce
美国人	polish off by (еду • and polished it off by a Coke Val_Ships)
非正式的	be off the waggon; be off the wagon; stand the racket; chase down (имеется ввиду запить крепкий алкогольный напиток другим напитком mazurov); go on a binge; chase (чем-либо • he popped a peanut and chased it with a slug of beer Val_Ships); go out on a blinder (Br.E. Andrey Truhachev); go on a drinking spree
马卡罗夫	go on a bat; go on the batter; go on the bend; go on the bust; go on the razzle-dazzle; go on the spree; drinking; be off the water waggon; be off the water-waggon; be off the water wagon; be off the water-wagon; go on a drinking bout (впасть в запой); go on a drinking spree (впасть в запой); go on the binge; racket about; take to drink (прстраститься к пьянтву)
马卡罗夫, 美国人	go on the booze
"запить" 动词
非正式的	go on a binge (Andrey Truhachev)
опять запить 动词
一般	break the pledge
запившийся 分词
俚语	stink on ice (Interex)

запит : 19 短语, 7 学科

一般	6
俚语	2
商业活动	1
技术	1
道路工程	1
非正式的	1
马卡罗夫	7