词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

записанный

形容词
强调
一般 on record; upon record; of record; written up (rosulingua); on a roll; on the rolls
SAP 技术。 noted
信息技术 recorded; written
公证执业 registered
图书馆员 entered
地震学 inscribed (самописцем)
媒体 spelled
技术 tracked
电信 written in (oleg.vigodsky)
编程 documented (ssn)
自动化设备 captured
马卡罗夫 canned (о звуке)
записать 动词
Gruzovik enrol (pf of записывать); jot down (pf of записывать); enroll (pf of записывать); write down (pf of записывать)
一般 record (on film, tape, a phonograph record, etc.); nick down ("засечь", что-либо); nick up ("засечь", что-либо); inscribe; take in writing; take notes of; enroll (in); write; record (pf of записывать); note; note down; mark down; take down; nick down (что-либо); enter (in); register; transfer; check in; mark; deed; chalk out (долг); make a note (что-либо); make a record of (что-либо); nick up (что-либо); note down (что-либо); set down (что-либо); put down in writing (на бумаге Yanick); count in (кого-либо, на что-либо); copy down (lexicographer); commit to paper; minute down; commit to writing; put into writing (Andrey Truhachev); jot; put down; pop; book in (на приём и т.п., особенно заранее • You can consider booking your child in for a dentist appointment and a doctor's check-up (some kids require immunisations for school). 4uzhoj); put down in ink (на бумаге maystay); have got something down (You got that down? – Записала? 4uzhoj)
Gruzovik, 录音 record (with sound-recording device; pf of записывать)
Gruzovik, 法律 make over to (pf of записывать)
信息技术 record (название команды); print (immortalms)
图书馆员 put on paper
外交 place on record
微软 record (To retain information, usually in a file); write (A transfer of information to a storage device, such as a disk, or to an output device, such as the monitor or printer. For example, a disk write means that information is transferred from memory to storage on disk)
政治 record (протоколировать)
汽车 stock
美国人 spread
过时/过时 bewrite
非正式的 jot down (jot down an important phone number ART Vancouver); stick down; begin to write
音乐 lay down (демо suburbian); cut (трек; In the summer of 1987 whilst Paul was getting to know some of the musicians he hoped to use on FLOWERS IN THE DIRT Paul cut 27 classic Rock and Roll songs in a two day burst, the pick of which appeared on the 1988 release CHOBA B CCCP (BACK IN THE USSR) album Lily Snape)
马卡罗夫 count in (кого-либо на что-либо); make a note of something (что-либо); nick something down (что-либо); pop down
записаться 动词
Gruzovik put one's name down (pf of записываться); enter one's name (pf of записываться); enrol (pf of записываться)
一般 subscribe; enter for (для участия в чём-либо); book; sign up (в армию, на курсы); register (на что-либо); send in one's name (на конкурс и т. п.); make an appointment (with); send in name (на конкурс и т. п.); send in name (подать, на конкурс и т. п.); get oneself registered (напр., в список избирателей ART Vancouver); be down (для участия в соревновании и т.п.); be in for (для участия в соревновании и т.п.); enter; enter name; jot down; note; put name down; record (with sound-recording device); take down; write down; put down; send in name (на конкурс и т.п.); sign up for; enroll in; join
Gruzovik, 非正式的 forget the time while writing (pf of записываться)
书本/文学 matriculate
微软 enroll (To register for a class or academic program)
教育 enroll in the course; enroll (financial-engineer)
数学 be inscribed; be written
法律 make over (to)
足球 sign for
非正式的 forget the time in writing
马卡罗夫 register (with, for; на что-либо); set oneself down as (someone); в гостинице); sign up (в армию, на курсы и т. п.)
запишется 动词
数学 will be written (от "записаться"); is written (от "записаться")
записала 动词
美国人 I got that (принимая сообщение по телефону ART Vancouver)
запишешь? 动词
通讯, 非正式的 are you ready to copy? (по телефону о диктуемых данных – номере, имени и т. п. • Got the number. Ready to copy?” “Yep. Go.”I have the plate number, ready to copy? 4uzhoj)
записал? 动词
美国人 got that? (leaving a message with someone ART Vancouver)
записал 动词
美国人 I got that (принимая сообщение по телефону ART Vancouver)
записано 副词
航海 entered (отметка о выполнении)
записанный
: 1426 短语, 110 学科
SAP 技术。2
一般385
专业术语3
互联网4
人工智能2
会计4
体操1
佛教1
俚语6
信息安全6
信息技术32
公共关系1
公司治理1
公证执业1
军队15
刑法1
力学2
加拿大2
区域使用(语言变体除外)1
医疗器械1
医疗的14
商业活动2
图书馆员3
地球物理学15
地质学1
声学1
外交9
媒体255
学校1
安全系统13
宗教2
家用设备5
广告12
建造1
录音4
微软9
惯用语5
技术71
拉丁1
摄影29
政治1
教育9
数学20
数学分析1
数据处理3
数据库3
文学1
旅行1
无线电学12
曲棍球1
机器人1
树液2
15
欧洲复兴开发银行1
汽车2
油和气5
法律7
测谎3
炮兵3
物理1
生物技术1
电信23
电子产品22
电气工程2
电脑图像1
电视1
疾病1
石油/石油12
石油和天然气技术3
矿业2
磁性影像记录1
科学的4
空间9
纳米技术7
经济22
统计数据1
编程48
罕见/稀有1
美国人3
能源行业1
腾吉兹1
自动化设备9
航天6
航海3
航空3
航空医学4
营销2
萨哈林岛1
行业分类1
计算3
计算机网络1
计量学2
讽刺的1
语言科学1
财政4
质量控制和标准2
贸易联盟1
足球1
软件3
运动的2
通讯5
里海2
量子电子20
铁路术语1
非正式的16
音乐8
音频电子产品4
马卡罗夫133
高保真4
鱼雷1