词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
запечатлевать 动词强调
一般 stamp (в памяти); engraft; enseal; imbue; implant; inculcate; ingraft; lodge; press; record; set down; etch (in one’s memory); commemorate; embody; render; impress; retain; mark; seal; grave; chase; engrave (в сердце); print; register; engrave (on, upon); depict; depicture; capture (in writing, painting, on film, etc.); give a memorable description; burn (в памяти); fix (в памяти, сознании); imprint; character; stamp; eternize (The photograph eternizes the joy that Colin felt when he held his daughter in his arms for the first time. VLZ_58); showcase (ancient alleyways that showcase traditional architecture sankozh)
Gruzovik, 过时/过时 affix a seal to (impf of запечатлеть)
具象的 rivet (в памяти)
过时/过时 ingraff; prease
非正式的, 白话文, 具象的 plant
马卡罗夫 imprint (в памяти); infix; engrave on; engrave upon; grave in; grave on; impress on (что-либо в чьём-либо сознании); impress upon (что-либо в чьём-либо сознании); imprint in; imprint on; stamp on (в памяти)
запечатлеваться 动词
Gruzovik imprint itself (impf of запечатлеться); stamp itself (impf of запечатлеться); impress itself (impf of запечатлеться)
一般 register; sink; stay; stamp; stick upon (в памяти); be etched (in one’s memory)
具象的 entrench (в памяти, душе и т. п. Vadim Rouminsky)
запечатлевать: 19 短语, 5 学科
一般9
具象的5
化学1
非正式的1
马卡罗夫3