 |
| |||
| heavily subsidized (цена) | |||
| conservative; artificially low (masizonenko); erroneously low (masizonenko) | |||
| underestimates (показатель; т. е. результат, полученный в применяемом методе не дотягивает до клинически значимого уровня olga don) | |||
| conservative (напр., о подсчётах); understated (противоположным является overstated – завышенный) | |||
| underestimated; underrated; low-clearance (ВосьМой) | |||
| artifactually low (igisheva) | |||
| understated; undercharged (о подсчётах); understated; lowered; reduced; too low; underestimated (о подсчётах) | |||
| undersize | |||
| undervalued | |||
| undersized | |||
| |||
| put too low (pf of занижать); set too low (pf of занижать) | |||
| underreport; low-ball | |||
mark down (оценку); pitch an estimate too low (что-либо); detract; diminish; understate; downplay (цифры, масштабы и т. п.: Matt Mittenthal, a spokesman for New York's attorney general, Eric T. Schneiderman, said, "If this analysis is accurate, it appears that Airbnb is again trying to downplay the number of illegal apartment listings on the site.  nytimes.com olga garkovik) | |||
| underestimate | |||
| заниженный: 180 短语, 59 学科 |
| 一般 | 23 |
| 临床试验 | 2 |
| 会计 | 4 |
| 俚语 | 1 |
| 保险 | 3 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 军队 | 1 |
| 医疗的 | 3 |
| 商业活动 | 4 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 导航 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 建造 | 1 |
| 心理学 | 1 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 14 |
| 数学 | 3 |
| 时尚 | 2 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 棋 | 2 |
| 欧洲复兴开发银行 | 4 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 3 |
| 测量仪器 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 现代用途 | 1 |
| 石油/石油 | 7 |
| 矿业 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 15 |
| 聚合物 | 2 |
| 股票交易 | 1 |
| 能源行业 | 5 |
| 自动化设备 | 5 |
| 营销 | 1 |
| 衣服 | 6 |
| 装甲车 | 4 |
| 计算 | 1 |
| 计量经济学 | 2 |
| 证券 | 1 |
| 财政 | 6 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 赌博 | 1 |
| 运动的 | 5 |
| 运输 | 1 |
| 道路工程 | 1 |
| 酿酒 | 1 |
| 银行业 | 9 |
| 阀门 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 4 |
| 鱼雷 | 2 |