俄语 ⇄ 英语

замкнутое шельфом государство 强调
外交	shelf-locked country (государство, не имеющее непосредственного выхода к морскому дну, так как этот выход перекрыт шельфом другой страны)
海商法和海洋法	shelf-locked state (государство, выход которого к морскому дну перекрыт шельфом другого государства)