词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

замешательство

名词
强调
Игорь Миг turmoil; consternation
一般 confusion; abashment; bewilderment; blue funk; fog; nonplus; discomfiture; pause; discomposure; shamefacedness; pucker; perplexity; puzzlement; foggage; discombobulation (JamBb); disconcertment; disarray; puzzle; disconcertion (YuV); surprise (alikssepia); hesitation (Рина Грант); embarrassment; befuddlement (flandern); nervousness (scherfas); derangement; deranging; disappointment; disorder; embroilment; empuzzle; entanglement; exigence; exigency; imbroglio; stand; stand still; stew; fuck up; goof up; mess up; screw up; discomfort (Mr Darcy glanced away and shifted on his feet, and his clear discomfort made Elizabeth realise how brazen she was. Abysslooker)
书本/文学 disconcert (...thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company... (Edgar Allan Poe, "The Masque of the Red Death") Sweeterbit)
俚语 ball-up; hurrah nest; kick-up; red face; shindy; foul up; blue punk (VLZ_58; Did you mean "blue funk" (= depression)? Liv Bliss); hop
军队 confoundment; shock
幽默/诙谐 short circuit between the earphones (MichaelBurov)
技术, 具象的 pugger
照片 ringxiety (феномен, когда кажется, будто бы мы слышим звонок телефона или звук сообщения mahavishnu)
过时/过时 perplex; complicateness; perplexedness
非正式的 blue fear; spin; flat spin (MichaelBurov)
замешательства 名词
军事术语 rat race (MichaelBurov)
замешательство
: 326 短语, 29 学科
一般187
俚语14
修辞3
修辞格1
具象的3
军队7
商业活动3
外交1
媒体7
幽默/诙谐2
心理学3
情绪化1
惯用语7
文学1
方言1
1
汽车2
澳大利亚1
澳大利亚表达5
爱尔兰语1
生态1
社会学1
精神病理学1
纸牌游戏1
美国人5
过时/过时3
道路工程6
非正式的10
马卡罗夫47