俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 高棉语

замедляться 动词 强调
一般	slow; slack; ease up; physics to moderate; defer; delay; hold up; inhibit; retard; stay; lose puff (Ремедиос_П); be slow (with); give; hang; keep back
俚语	wash out (Interex)
军队, 技术	hang (о взрыве)
外交	decelerate (о росте)
数学	be retarded
汽车	decelerate
物理	moderate
电子产品	brake
神经网络	overdamp (об алгоритме clck.ru dimock)
经济	shift into low gear (о росте экономики)
美国人	taper off (business tapered off Val_Ships)
能源行业	lag
航海	let up; slacken; become slower
马卡罗夫	deaccelerate; ease off; run down; slack up; slacken up; slow off; slow up; linger; slow down
замедлять 动词
Gruzovik	defer (impf of замедлить); be slow with (with inf. or с + instr., in); inhibit (impf of замедлить); hold up (impf of замедлить)
一般	slow down (ся); slow up (ся); deferment; keep back; obstruct; relent; make slow; be slow (with inf. or с + instr., in); be long (in); reduce; delay; slacken; decelerate; detain; slack; gear down (движение); physics to moderate; deaden; moderate (частицы); prolong; slow down; retard
商业活动	let down
技术	moderate; retard (о регулировке момента впрыска)
机械工程	ease
机械工程, 过时/过时	ease up (скорость)
汽车	hinder; slow up
电子产品	brake; degrade (частицы); moderate
石油/石油	retard (схватывание цемента путём применения замедлителей или действие кислоты путём эмульгирования её в керосине)
矿业	slow (ся); slow down (ход)
纺织工业	slowing
美国人	hinder (процесс; The witness refused to cooperate, hindering the investigation. Val_Ships)
自动化设备	suppress; back up; gear down; hold back; lag
航海	inhibit (химическую реакцию); let up; slow; speed down
航空	time delay
财政	dampen
过时/过时	foreslow; tardy
铁路术语	ease up
非正式的	back off
马卡罗夫	inhibit (реакцию); deaccelerate; decelerate (движение); derate; moderate (реакцию); protract; retard (движение); retard (реакцию); slack (ход, темп и т.п.); slack up (ход, темп и т.п.); step down; back-pedal (дело); hinder something (что-либо); hold back (задерживать); run down; slacken up; slow off; linger; slow down (движение)
замедляющийся 分词
军队, 航空	decreasing
空气流体动力学	decelerating
замедляемый 分词
电子产品	moderated (напр. о нейтронах)

замедляться: 154 短语, 36 学科

一般	30
互联网	1
会计	1
具象的	2
军队	7
农业	1
化学	1
医疗的	3
商业活动	3
地震学	1
外交	1
媒体	11
导航	2
技术	12
政治	1
数学	1
核能和聚变能	1
植物学	1
汽车	2
油和气	1
海洋学（海洋学）	1
物理	1
石油/石油	1
纺织工业	1
经济	9
编程	1
自动化设备	3
航天	1
航空	5
运动的	1
运输	1
造船	1
道路工程	2
钻孔	2
铁路术语	1
马卡罗夫	40