词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
заманивать 动词强调
Gruzovik entice
Игорь Миг woo
一般 decoy; allure; ensnare; inveigle; trap; rope in; shill (клиента, зрителя); gudgeon; proselytize; rope; tempt; attract; lure; wile; seduce (часто into); induce (Игорь Глазырин); draw; drill someone on; engage; fun; entice
书本/文学 proselyte
俚语 cahoole; stool; trail
俚语, 美国人 steer (особ. в игорный притон, публичный дом и т.п.; особ. в игорный притон, публичный дом и т.п.); hustle (в игорный или публичный дом и т.п.)
信息技术 bait
具象的 bait a trap; suck (into: When you use apps like these, you are sucked into buying more stuff. ART Vancouver)
惯用语 show ankle (To provide a hint or to reveal partial information in order to gain attention or arouse interest; еspecially in politics: to reveal a small part of your intentions in order to attract support without actually committing yourself to do anything КГА)
方言 toll
澳大利亚表达, 俚语 pull
美国 breadcrumb (не явным образом, завуалированно, в расчёте на более серьезные отношения с парнем – слово обычно относится к действиям представительниц женского пола LisLoki)
过时/过时 inescate; slock; slocken
马卡罗夫 draw on; draw in; draw upon; rope (в какую-либо авантюру); rope in (в какую-либо авантюру); rope into; seduce into; snarl up (в какое-либо дело)
заманиваться 动词
Игорь Миг suspend from
一般 attract; decoy; entice; lure
заманивать: 32 短语, 11 学科
一般19
俚语1
军队2
商业活动1
惯用语1
方言1
生物学1
美国人1
财政2
过时/过时1
马卡罗夫2