 |
| |||
| bend; camber | |||
| rounding; curve; chamfer | |||
| well-rounded period | |||
| winding | |||
| round-over; rounding-off | |||
| chamfer (в настольных издательских системах и презентационной графике — скругление угла между двумя пересекающимися линиями) | |||
| curve (линия); hollow-chamfer; curvature (линия) | |||
| blunt point; track curve; round | |||
| fillet; tailoring (ручья валка); chamfering; curvature | |||
| curving | |||
| chamfer (ребра или острого края); radius | |||
| inverted angle | |||
| rounding off | |||
| turn (напр., трубопровода); fillet (конструкции, соединения выступающих частей с корпусом) | |||
| road curve; road turn | |||
| bight; curl; easing (при изменении направления); curved line | |||
| nose; nosing (напр., проступи ступени); round-off; round-up | |||
| entry slash (Jewelia) | |||
| gear-tooth chamfering (Александр Рыжов); gear-tooth rounding-off (Александр Рыжов) | |||
| |||
| wingings (реки, течения) | |||
| закругление: 233 短语, 50 学科 |
| 一般 | 3 |
| 信息技术 | 1 |
| 军队 | 3 |
| 冶金 | 6 |
| 制图 | 7 |
| 力学 | 9 |
| 卷材 | 1 |
| 塑料 | 1 |
| 家用设备 | 1 |
| 导航 | 1 |
| 工具 | 7 |
| 广告 | 1 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 18 |
| 技术 | 24 |
| 曲棍球 | 1 |
| 木材加工 | 11 |
| 机械工程 | 14 |
| 林业 | 8 |
| 水利工程 | 5 |
| 水文学 | 3 |
| 汽车 | 6 |
| 油和气 | 2 |
| 测谎 | 3 |
| 热工程 | 2 |
| 牙科 | 1 |
| 物理 | 2 |
| 电子产品 | 2 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 4 |
| 矿业 | 5 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空气流体动力学 | 4 |
| 罕见/稀有 | 2 |
| 能源行业 | 2 |
| 自动化设备 | 20 |
| 航天 | 1 |
| 航海 | 18 |
| 航空 | 4 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 装甲车 | 1 |
| 运动的 | 3 |
| 运输 | 3 |
| 造船 | 1 |
| 道路工程 | 3 |
| 道路建设 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 铁路术语 | 8 |
| 马卡罗夫 | 3 |