 |
| |||
| toughening up; annealing | |||
| quenching; cold training (Victorian); hardening; tempering (стали) | |||
| acclimation (к морозам, холоду, засухе, засолению и т.д.) | |||
| hardening off (рассады) | |||
| quench | |||
| tempering; cold water treatment (acc. to doctor Kneipp linguistprime); cold exposure training (Olena81) | |||
| developing resistance to the cold (Technical) | |||
| chilling (чугуна) | |||
| hardiness (растений) | |||
| cold hardening | |||
| acclimatization training | |||
| contemperation (стали) | |||
| conditioning | |||
| chill | |||
| hardening (напр., растений) | |||
| закаливание: 26 短语, 10 学科 |
| 一般 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 冷藏 | 6 |
| 技术 | 2 |
| 植物生长 | 2 |
| 物理 | 1 |
| 航空 | 3 |
| 运输 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 8 |