俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

задвижка 名词 强调
Gruzovik	locking strip of a mine; locking bar; slide gate
一般	heck; latch; fast; bolt; fastening; shutter; button (у окна, у двери); fastener; gate bolt (оконная или дверная Скоробогатов); catch (for a door, gale, etc); snacket (у окна)
Gruzovik, 武器和枪械制造	slide of machine gun
Gruzovik, 炸药	locking bar; locking strip of mine
公共设施	latch lane
军队	wedge plug
军队, 技术	gate valve (заслонка для регулирования тяги)
农业	check valve; choke
医疗的	window slide
卡拉恰加纳克	valve (в зависимости от контекста Askhat Urazimbetov)
地震学	shutoff valve
塑料	clevis plate (фиксирующая тигель литьевой прессформы)
家用设备	slider
库页岛	pressure relief damper
建筑学	keeper
建造	slide; stop; air damper; locking bar; tower bolt; slide damper (воздуховода); cut-off plate (для бункера); lock-gate hatch; slip bolt; spar; water valve; padbolt (e.g., 8" zinc-plated padbolt ART Vancouver); barrel bolt; flush bolt; hasp; transom catch; slide bolt; catch
技术	gate valve (a valve with a sliding part that controls the extent of the aperture. NOED Alexander Demidov); gate valve; hydraulic valve; damper valve; flow-regulating valve; water stop; cutoff plate; damper plate; flap (трубопровода); gate; penstock; regulating valve; sleeve valve; stopcock (трубопровода); sluice valve; damper; valve; latch (на двери); dumper (ALEXN)
木材加工	latch spring
机械工程	set bar
机械工程, 过时/过时	locking cross-tie; double faced sluice-gate valve; shut-off gate valve; sliding sluice valve
林业	tap; button
水利工程	flap
汽车	lock bar; trigger; valve gate; door bolt
油和气	cock; throttle; damper (dampener)
热工程	sliding shutter; slide-valve
电子产品	parallel slide valve; closing
电气工程	sluice valve (на трубопроводе); pipe valve (на трубопроводе); valve (на трубопроводе); gate valve (на трубопроводе)
石油/石油	sliding valve; cut-off plate; slide valve; stop-gate valve; stopcock (на трубопроводе); dampener; swab valve (andrushin)
矿业	full flow valve (не создающая препятствия потоку жидкости)
硅酸盐行业	shut-off gate
聚合物	sliding door
自动化设备	sliding damper; stopper; bar; slide-type valve; valve leaf
航天	shut-off valve
航海	sliding bar; snacket
苏格兰语	snib
解剖学	obex
计量学	diaphragm
运输	bar lock; drop latch; drop lock; slide damper; sliding bolt
造船	vane
钻孔	latching; register; dmpr (damper)
铁路术语	closing trap; valve sluice; flap valve; window fastener
铝业	baffle (aivanov)
阀门	gate valve (запорное приспособление для трубопровода: задвижка: Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент перемещается перпендикулярно к оси потока рабочей среды В.И.Макаров)
马卡罗夫	bolt bar; door bolt (засов для двери); latch (засов для двери)
задвижки 名词
一般	pigtail hook
库页岛	dampers; valves
木材加工	window fastener
纸浆和造纸工业	slide valves
задвижки BREDA 名词
里海	BREDA valves (uaka)

задвижка на выкиде: 4 短语, 2 学科

油和气	3
石油/石油	1