 |
| |||
| factory; mill; correlated plant (сущ. Gruzovik); factory worker (сущ. Gruzovik); subcontractor (сущ. Gruzovik) | |||
| shrink-wrapped (фабрично-упакованный) | |||
| standard-issue (входящий в заводскую комплектацию: These aren't standard issue, but a $1,215 dealer-installed option.) | |||
| breeding | |||
| in-house (не имеющий отношения к внешним по отношению к заводу организациям igisheva) | |||
| pre-fabricated (Dude67); factory-made; prefabricated | |||
| plant; works; ex factory (V.Lomaev) | |||
| factory-supplied (изготовляемый и поставляемый заводом igisheva) | |||
| plant-scale | |||
| commercial (об изготовлении оборудования) | |||
| manufactural | |||
| commercial | |||
| industrial | |||
| |||
| mill | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| прил. от завод | |||
| |||
| прил. от завод | |||
| заводской: 1460 短语, 135 学科 |
| 一般 | 87 |
| 专利 | 5 |
| 会计 | 28 |
| 信息技术 | 13 |
| 公证执业 | 1 |
| 军队 | 88 |
| 农业 | 15 |
| 农化 | 1 |
| 冶金 | 13 |
| 冷藏 | 1 |
| 制图 | 3 |
| 力学 | 2 |
| 办公用品 | 1 |
| 动物学 | 1 |
| 动物技术 | 3 |
| 劳工组织 | 1 |
| 包装 | 2 |
| 化学 | 4 |
| 医疗器械 | 3 |
| 医疗的 | 6 |
| 卡拉恰加纳克 | 9 |
| 历史的 | 2 |
| 商业活动 | 29 |
| 图书馆员 | 2 |
| 地形 | 1 |
| 地震学 | 6 |
| 大规模杀伤性武器 | 11 |
| 太阳能 | 1 |
| 媒体 | 10 |
| 安全系统 | 1 |
| 导弹 | 2 |
| 广告 | 6 |
| 库页岛 | 14 |
| 庸俗 | 1 |
| 建筑学 | 7 |
| 建造 | 120 |
| 微电子学 | 1 |
| 微软 | 2 |
| 技术 | 271 |
| 政治 | 3 |
| 教育 | 3 |
| 无线电定位 | 1 |
| 木材加工 | 3 |
| 机械和机制 | 2 |
| 机械工程 | 6 |
| 林业 | 6 |
| 树液 | 2 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 武器和枪械制造 | 5 |
| 气体加工厂 | 8 |
| 水泥 | 15 |
| 汽车 | 24 |
| 油和气 | 19 |
| 油田 | 4 |
| 法律 | 7 |
| 测谎 | 2 |
| 测量仪器 | 2 |
| 消防和火控系统 | 5 |
| 澳大利亚表达 | 3 |
| 热工程 | 6 |
| 烹饪 | 1 |
| 焊接 | 2 |
| 燃气轮机 | 1 |
| 环境 | 2 |
| 生产 | 32 |
| 生态 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 11 |
| 电化学 | 4 |
| 电子产品 | 15 |
| 电机 | 6 |
| 电气工程 | 7 |
| 电缆和电缆生产 | 5 |
| 畜牧业 | 3 |
| 石油/石油 | 30 |
| 石油加工厂 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 矿业 | 5 |
| 研究与开发 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 2 |
| 社会学 | 2 |
| 科学的 | 1 |
| 移动和蜂窝通信 | 2 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 管道 | 4 |
| 纳米技术 | 4 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 纺织工业 | 29 |
| 经济 | 84 |
| 绘画 | 3 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 3 |
| 缩写 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 聚合物 | 2 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 22 |
| 腾吉兹 | 16 |
| 自动化设备 | 18 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 航天 | 4 |
| 航海 | 19 |
| 航空 | 20 |
| 色谱法 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 药店 | 1 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 萨哈林岛S | 1 |
| 行业 | 9 |
| 装甲车 | 4 |
| 规划 | 1 |
| 计算 | 6 |
| 计量学 | 2 |
| 财政 | 11 |
| 质量控制和标准 | 13 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 软件 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 14 |
| 通讯 | 2 |
| 造船 | 5 |
| 道路工程 | 6 |
| 里海 | 13 |
| 钻孔 | 10 |
| 铁路术语 | 11 |
| 铝业 | 2 |
| 镀锌 | 1 |
| 食品工业 | 7 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 47 |
| 马育种 | 4 |
| 鱼雷 | 2 |
| 黄金开采 | 1 |