词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 短语

зависший

形容词
强调
一般 hung (о программе markovka); hanging (Maggotka); hovering (A family driving on a quiet road observed a large black triangular craft hovering in the sky. They stopped their car, and then the ship shot down two strong beams of light, followed by an intense blue light that invaded the surrounding forest. coasttocoastam.com ART Vancouver)
信息技术 orphan (файл)
媒体 stuck (компьютер)
电子产品 stuck (напр. о компьютере)
矿业 hung-up (о руде в рудоспуске)
"зависший" 形容词
信息技术 orphan (файл)
计算 orphaned (immortalms)
зависнуть 动词
一般 get hung up (о нерешённом вопросе и т. п. Евгений Тамарченко); hover (в воздухе Рина Грант); be suspended (SirReal)
俚语 zone out (кратковременно утратить связь с реальностью hizman)
信息技术 get stuck (о компьютере sashullya)
具象的 bluescreen (Впасть в ступор Alexander Oshis); slip into a fugue state (be in an intensely preoccupied, disconnected, or unfocused state of mind • Sorry, I was so sleep-deprived that slipped into a fugue state there for a while. What were you asking me again? fddhhdot)
微软 hang (To stop responding)
惯用语 be dead in the water (The project is dead in the water for the time being. VLZ_58)
计算 hang up (о компьютере Yan); freeze (Арнольдыч); jam (о компьютере Dmitrie); get locked up (VLZ_58)
语境意义 blink (например, в разговоре Mikhail11)
非正式的 be in a hang state (Microsoft Alex_Odeychuk)
зависший
: 57 短语, 22 学科
一般3
会计1
俚语2
信息技术9
冶金1
建造2
恰当而形象1
技术3
木材加工6
林业8
桥梁建设1
1
矿业6
经济1
编程1
航天1
航空1
装甲车2
计算机网络1
证券1
银行业1
马卡罗夫4