俄语 ⇄ 中文 德语 捷克语 法语 英语 西班牙语

за некоторым исключением 强调
一般	with few exceptions (Andrey Truhachev)
电信	with a few exceptions (oleg.vigodsky)
编程	behind some exception (ssn)
за некоторыми исключениями
一般	with some exceptions (Stas-Soleil); barring some exceptions (Vladimir Shevchuk)
法律	with limited exceptions (Leonid Dzhepko)

за некоторым исключением: 1 短语, 1 学科

马卡罗夫

1