俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 吉尔吉斯语 哈萨克语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

жрать 动词 强调
Gruzovik	of animals eat (impf of сожрать); of insects sting (impf of сожрать); bite (of insects; impf of сожрать)
Игорь Миг	hoover up
一般	devour; gobble; nosh (m_rakova); grub; gorge; claw the victuals off; guttle; ingurgitate; lick up; mouth; raven; sting (impf of сожрать); garbage down; take it on
Gruzovik, 粗鲁的	gobble up
低位寄存器	chow down
俚语	paunch; scoff; hog it; swill down (водку и другой алкоголь Franka_LV); swill (водку и другой алкоголь Franka_LV); garbage (Yeldar Azanbayev)
俚语, 罕见/稀有	knock back
具象的	consume (грубо иронически (См. пример в статье "есть".) I. Havkin)
医疗的	garbage down (глотать не жуя WAHinterpreter)
心形	gormandize (Andrey Truhachev); gourmandise (Andrey Truhachev); gourmandize (Andrey Truhachev)
澳大利亚表达, 俚语	bog in
粗鲁的	gobble (up); eat
粗鲁的, 马卡罗夫	gut
美国人	stuff one's face (Maggie)
美国人, 俚语	fress
行话	munch (YaLa)
非标	guzzle (об алкогольных напитках, иногда о еде Юрий Гомон)
非正式的	lap up (nicknicky777); stuff oneself (Andrey Truhachev); hog; kill; dispatch (Andrey Truhachev); devour (Andrey Truhachev); put away (Andrey Truhachev); scarf down (Am. Andrey Truhachev); wolf (жадно MichaelBurov)
马卡罗夫, 罕见/稀有	nock back
жри! 动词
粗鲁的	eat up! (Taras)
жри 动词
非正式的	stuff your face (Technical)

жрать : 23 短语, 8 学科

一般	11
俚语	1
心形	3
日本	1
澳大利亚表达	1
行话	1
非正式的	2
马卡罗夫	3