 |
| |||
| well; desirable; eligible; optative; wished-for (Andrey Truhachev); positive (напр., при сравнении с нежелательной альтернативой A.Rezvov); desired; appetible; covetable; wishful; wistful; beneficial (it would be beneficial if we could gain full co-operation of the patient sankozh) | |||
| preferable (igisheva); preferred (igisheva); advantageous (igisheva) | |||
| wise (igisheva) | |||
| wanting | |||
| desired (напр., параметр конструкции) | |||
| aimed (но не обязательный (о параметрах); aimed value (величина, к которой нужно стремиться, но недостижение которой не является дефектом или отклонением) Phyloneer) | |||
| advisable | |||
| |||
| it is advisable (as pred); it is preferable (as pred) | |||
should preferably (Any repotting should preferably be done right before the most active growth period.  dbsentences.com anyname1); if possible (Pickman); it is a good idea to have something; it may be desired (Butterfly812); it is best to (LauraFriend); it would be best to (LauraFriend); preferably (leosel); desiredly; wistfully; desirably; ideally, something should (... monkeybiz) | |||
| it's advisable (bigmaxus) | |||
| it is desirable | |||
| benefit (перевод требует замены конструкции • This term would benefit from an explanation. – Здесь желательно дать пояснение. 4uzhoj) | |||
| wishfully | |||
| as well; good idea to do something; good idea to have something; it is a good idea to to have something; advisably | |||
|
желательно : 161 短语, 40 学科 |
| 一般 | 53 |
| 专利 | 2 |
| 人力资源 | 2 |
| 会计 | 1 |
| 公司治理 | 3 |
| 军队 | 3 |
| 农业 | 2 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 6 |
| 天线和波导 | 1 |
| 媒体 | 4 |
| 广告 | 10 |
| 庸俗 | 2 |
| 建造 | 5 |
| 微软 | 4 |
| 心理学 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 投资 | 1 |
| 收音机 | 2 |
| 数学 | 5 |
| 法律 | 2 |
| 测谎 | 1 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 4 |
| 电信 | 3 |
| 畜牧业 | 1 |
| 科学的 | 7 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 6 |
| 编程 | 5 |
| 联合国 | 1 |
| 能源行业 | 2 |
| 药理 | 1 |
| 语法 | 3 |
| 语言科学 | 3 |
| 里海 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 7 |
| 齿轮系 | 1 |