词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
жду не дождусь强调
Игорь Миг I can't wait for
一般 I can hardly wait; it can't come soon enough (Personally, it can't come soon enough. – Лично я жду не дождусь. ART Vancouver)
幽默/诙谐 living for it (Taras); I'm living for it (Taras)
讽刺 I'll count the moments (ART Vancouver)
非正式的 I can't wait; I can't wait (to eagerly anticipate; to find it unbearable to wait for a forthcoming pleasurable event): "I can't wait for that party on Friday. ")
ждать не дождаться
一般 not be able to wait to (to eagerly anticipate; to find it unbearable to wait for a forthcoming pleasurable event): "I can't wait for that party on Friday." AlexandraM); one can hardly wait (+ gen., for)
非正式的 await impatiently
马卡罗夫 be anxiously awaiting for ((someone, something, to do something) кого-либо, чего-либо)
ждёт не дождётся
一般 cannot wait to (AlexandraM)
жду не дождусь: 10 短语, 4 学科
一般5
澳大利亚表达1
1
马卡罗夫3