词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

если

连接词
强调
Gruzovik in case
一般 if (in the event that; on condition that • He will have to go into hospital if his illness gets any worse; I'll only stay if you can stay too); whereas; with; suppose; so long as (So long as you have choices, you don't have to be hung out in traffic, you can take transit or bike to work. ART Vancouver); in case of (В.И.Макаров); to the extent (Alexander Matytsin); an'; subject to; given that; providing; supposing; assuming (в знач. "при условии, что" • I reckon the drive will take me about two hours, assuming I don't get lost. 4uzhoj); suppose (бы); supposing (бы; if); provided that (zeev); on condition that; and; an't; is not; if it; as; as long as (“Are you armed, Lestrade?” The little detective smiled. “As long as I have my trousers I have a hip-pocket, and as long as I have my hip-pocket I have something in it.” (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); when (вводит условные предложения и обороты); when (how can he buy it when he has no money? – как он может это купить, если у него нет денег?); while (While alloying elements may alter physical properties of cast iron, the final properties and especially the behaviour of the alloy during solidification, cannot be accurately predicted and controlled by chemical analysis alone. george serebryakov); provided; save
古老 sobeit
技术 when (в начале предложения)
数学 if
法律 where (fake translator); insofar as (Александр Стерляжников)
生产 when if (Yeldar Azanbayev)
苏格兰 gin
英国 whilst (В оборотах с противопоставлением, в значении "если...так, то...по-другому" • Whilst the steel surface does not present a wear problem for steel wire rope, the surface is rough enough to accelerate wear in synthetic fibre ropes. I. Havkin)
语境意义 provided that (kee46)
非正式的 according as (depending on whether : if merriam-webster.com)
马卡罗夫 once
если a 连接词
数学 when a
в случае, если 连接词
一般 in case
"Если..." 连接词
文化学习 If... (Anderson, 1968, А́ндерсон)
если
: 5510 短语, 170 学科
SAP 技术。1
Graph theory1
一般2557
不赞成1
专利22
书本/文学7
互联网16
产科2
人力资源1
人口统计学1
会计2
俚语15
保险18
信息技术27
修辞45
修辞格8
公司治理7
公证执业14
具象的2
军事术语1
军队26
冲压1
刑法6
力学17
包装1
化学工业1
区域使用(语言变体除外)1
医疗器械1
医疗的21
升华4
卡拉恰加纳克4
历史的1
口头演讲1
古老2
台球3
合同15
名言和格言52
后勤2
商业2
商业活动76
商务风格2
国际法2
国际私法1
圣经1
地球物理学1
地质学1
地震学1
基督教2
外交16
大规模杀伤性武器1
委婉的2
媒体83
字面上地3
安全系统5
宗教14
官话16
审计1
少年俚语1
幽默/诙谐5
广告1
库页岛18
庸俗3
建筑学2
建造6
微电子学1
微软14
心形1
心理学3
心脏病学1
惯用语79
房地产1
技术32
投资3
拉丁14
摄影3
收音机1
放射学3
政治14
教育3
数学146
文化学习2
文学28
新闻风格1
旅行1
替代性纠纷解决4
木材加工1
机器人1
机械工具2
材料安全数据表2
树液1
核物理2
核能和聚变能5
4
植物生长2
欧洲复兴开发银行3
正式的13
气体加工厂1
气象1
汽车12
油和气4
油田1
法律256
海关1
海商法和海洋法1
牙科3
物理1
生产70
生态3
电信24
电力系统保护1
电子产品4
石油/石油4
矿业2
研究与开发1
科学的72
税收1
空间4
篮球1
精神病学2
纸牌游戏2
经济52
编程92
缩写2
罕见/稀有2
美国人40
职业健康和安全1
股票交易4
能源行业1
腾吉兹2
自动化设备6
航海13
航空29
英国(用法,不是 BrE)2
药店1
药理4
萨哈林岛2
行政法规1
行话2
计算6
计算机网络2
计量学2
讽刺的1
证券5
语境意义13
语法3
语言科学2
10
谚语129
财政3
赌博3
软件1
轻蔑2
过时/过时6
运动的3
运输12
逻辑1
道路交通1
里海5
钻孔2
银行业9
阿拉伯语1
陈词滥调52
非标1
非正式的150
非破坏性测试1
风险管理1
食品工业1
马卡罗夫783
鱼雷6
黄金开采1