词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

дублирующий

形容词
强调
一般 second string; mirror (running in high-safety mode with automatic failover, If the server instance fails, all of the databases automatically failover to their respective mirror databases. Alexander Demidov); backup; redundant (о системе, элементе и т.п.); reserved
信息技术 doubling
化学 backing up
医疗的 back-up
商业活动 duplicate
外交 overlapping
媒体 dubbing; backing material
技术 secondary (Побеdа)
数学 duplication; redundant; duplicated
法律 duplicative (Irina Verbitskaya)
电信 twin (ssn)
空间 auxiliary; double; standby
航天 stand by
运动的 second-string
音乐 duplicating
马卡罗夫 back-up (об элементе системы резервирования); alternate; duplicate (об элементе системы резервирования)
дублировать 动词
Gruzovik parallel (impf and pf)
一般 deputise; double; duplicate; deputize (об актёре, музыканте); understudy (to study (a part in a play, opera etc.) so as to be able to take the place of (another actor, singer etc.)); carbon-copy; dupe; dub (фильм; to give (a film) a new sound-track (e.g. in a different language)); carbon copy; back up (файлы в компьютере для обеспечения их сохранности); overlay (Alexander Matytsin); movies to dub; reline (картину, холст vyuga)
Gruzovik, 具象的 copy (impf and pf); imitate (impf and pf)
信息技术 parallel; fork; replicate; reproduce
军队 dualize
冶金, 过时/过时 double flat
包装 coat; laminate; cover
卡拉恰加纳克 shadow (serikjal)
图书馆员 dub (звуковой фильм); reduplicate
微软 duplicate (To make a copy of)
摄影 dub (фильм); dupe (озвучивать отснятый фильм); dub
测谎 fold (текст); repeat (полосы на печатной форме)
电子产品 repeat
皮革 reinforce
纺织工业 fold; couple (Yuriy83)
统计数据 overlap
缝纫和服装行业 fuse
聚合物 back up (ткань, плёнку); ply up
能源行业 back
航海 back up (напр., швартовы); backup
计算 back up
质量控制和标准 duplex
鞋类 to gem
马卡罗夫 coat (тарный материал); double (фильм); carbon-copy; duplicate (обеспечивать резервированием); duplicate something from something (что-либо с чего-либо); act as a back-up for (someone); находиться в готовности на случай замены); act as a back-up man for (someone); находиться в готовности на случай замены); install something in duplicate (обеспечивать резервированием); overlap someone's functions (выполнять функции, уже выполняемые кем-либо другим); provide a back-up something for something (обеспечивать резервированием); provide a stand-by something for something (обеспечивать резервированием); stand in (for); stand in for; stand by (находиться в готовности на случай замены)
дублироваться 动词
一般 movies to dub; duplicate
具象的 copy; imitate
编程 be duplicated (ssn)
дублируемый 分词
信息技术 duplicated; mirrored
编程 repeated (ssn); replicated (ssn)
дублирующие 形容词
联合国, 经济 redundancy; redundant
дублирующийся 分词
编程 duplicate (ssn)
дублирующий
: 381 短语, 74 学科
一般25
专利5
人工智能2
俚语1
信令1
信息安全5
信息技术30
军队19
剧院1
力学3
北约1
医疗器械1
医疗的2
后勤1
商业活动2
国际货币基金组织1
图书馆员1
地球物理学2
大规模杀伤性武器1
媒体7
安全系统7
广告2
建筑学2
建造2
微软3
技术46
摄影4
政治2
数学1
1
欧洲复兴开发银行1
水资源1
油和气1
法律1
测谎3
电信15
电子产品5
电气工程1
电脑图像1
石油/石油4
石油和天然气技术4
矿业2
空间25
纳米技术2
纸浆和造纸工业1
经济4
绘画1
编程18
联合国1
聚合物2
能源行业13
自动化设备6
航天21
航海3
航空7
航空医学2
萨哈林岛A1
装甲车1
计算3
计算机网络2
财政1
足球1
软件1
运动的6
运输7
通讯2
遗传学1
钻孔2
铁路术语1
银行业5
阿波罗-联盟号2
音乐2
马卡罗夫14
黄金开采3