俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

дубликат 名词 强调
Игорь Миг	clone
一般	dupl; replacement; duplicate (документа и т.п. a duplicate licence is issued to replace a valid licence which has been lost. Alexander Demidov); counterpart; tally; double; doublet; tenor; duplication; similar; spare; duplicate; breve; brief; a double writing
专利	multiple copy; multiple copier
会计	backup
俚语	dub (Interex)
信息技术	redundant replica; shadow copy; backup version (файла или базы данных в контрольной точке процесса); backup version (файла или базы данных в контрольной точке процессора)
具象的	doppelganger (в переносном смысле Vadim Rouminsky)
冶金	witness core (керновой пробы gr82bstr8)
外交	duplicate (документа)
安全系统	dupe (документа)
官话	replacement (документа; document igisheva)
广告	dupe
技术	backup version; dubbed version; replica
数学	replication (в комбинаторике)
法律	duplicate copy; replacement copy (Johnny Bravo)
测谎	ditto
电子产品	mate; replication; repro; reproduction
美国人, 法律	rescript
铁路术语	tally (накладной)
非正式的	counteract (Baby Blues)
马卡罗夫	second sheet; tally (программы)
дубликаты 名词
商业活动	duplicate copies
大规模杀伤性武器	duplicates of samples (проб)
生物学	duplicates
俄语 词库
дубликат 名词
一般	второй экземпляр документа, имеющий одинаковую с подлинником юридическую силу. Большой Энциклопедический словарь

дубликат: 203 短语, 52 学科

一般	19
专利	2
互联网	1
人工智能	3
会计	3
俚语	1
保险	1
信令	1
信息技术	12
军队	2
制图	9
力学	1
商业活动	1
图书馆员	2
地质学	1
大规模杀伤性武器	1
媒体	7
安全系统	1
广告	3
建造	1
技术	8
数学	1
数据处理	1
棋	1
欧洲复兴开发银行	2
法律	9
测谎	28
牙种植学	5
牙科	2
生产	2
电信	6
电子产品	6
矿业	1
税收	1
经济	12
统计数据	1
编程	13
缝纫和服装行业	1
自动化设备	3
计算	3
证券	2
账单	2
质量控制和标准	1
过时/过时	1
运输	2
遗传学	1
量子电子	4
铁路术语	1
银行业	1
非正式的	1
马卡罗夫	6
黄金开采	3