俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

дотягивать 动词 强调
Gruzovik	drag to/as far as (impf of дотянуть); draw to/as far as (impf of дотянуть); haul to/as far as (impf of дотянуть); pull to/as far as (impf of дотянуть)
一般	drag as far as (with до); stretch as far as
Gruzovik, 非正式的	stretch out to (impf of дотянуть); stretch out as far as (impf of дотянуть); stretch out to/as far as (impf of дотянуть); live till (impf of дотянуть); last till (impf of дотянуть); reach (impf of дотянуть); make (impf of дотянуть); prolong till (impf of дотянуть); hold out till (impf of дотянуть); suffice (impf of дотянуть); keep putting off till (impf of дотянуть)
非正式的	bring in (a disabled ship, aircraft, etc.); make it (to a place); live until; hold out until; get as far as (impf of дотянуться)
дотягиваться 动词
Gruzovik	reach (impf of дотянуться); touch (impf of дотянуться)
一般	haul; drag; draw; pull (to, as far as); lick (как языком); overreach (User); reach (with до); be able to touch
Gruzovik, 非正式的	make one's way to (impf of дотянуться); get as far as (impf of дотянуться); stretch to; last till (impf of дотянуться); of time drag by until (impf of дотянуться); reach with difficulty (impf of дотянуться)
非正式的	hold out till; keep putting off till; make; make way (to); prolong till; stretch out (to, as far as); suffice; live till; stretch; extend (as far as); make it (to a place)
马卡罗夫	lick at (как языком); lick out of (как языком); reach for; go (went; gone)

дотягивать: 29 短语, 7 学科

一般	15
会计	1
棋	4
经济	1
编程	1
非正式的	2
马卡罗夫	5