词典论坛联络

   俄语 英语
Google | Forvo | +
достопочтенный джентльмен强调
一般 the Most Honourable Gentleman (в парламентских речах – при обращении к маркизу или члену парламента, награждённому орденом Бани, или при упоминании о нем)
外交 the Right Honourable Gentlehood (в парламентских речах – при упоминании о членах Тайного совета, а также о графах, виконтах, баронах или в обращении к ним; Великобритания)
政治 Right Honourable Gentleman (титулование члена Тайного совета, графа, виконта, барона в Великобритании grafleonov)
马卡罗夫 the Right Honourable Gentleman (в парламентских речах – при упоминании о членах Тайного совета, а тж. о графах, виконтах, баронах или в обращении к ним)