词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
дорожить 动词强调
Gruzovik take care (of)
一般 hold dear; esteem; set a high value on (чем-либо); relish (Context: "Since opposite work schedules mean they rarely see each other, both relish what little couple time they have." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); hold dear (кем-либо); use wisely (контекстуальный перевод Aly19); cherish (чем-то Telecaster); care; treasure (4uzhoj); set great store by (kee46); value (with instr.); make much of one (кем-л.); tender; prize; treasure
商业活动 appreciate (vbadalov)
法律 set store (ORD Alexander Demidov); prize (ORD Alexander Demidov); care for/about (Alexander Demidov)
牙买加英语 apprecilove (isouljah)
过时/过时 esteem (чем-л.)
非正式的 overcharge
马卡罗夫 value something (чём-либо)
дорожиться 动词
一般 overrate a commodity
Gruzovik, 非正式的 cherish (= дорожить); prize (= дорожить); overcharge; take care (= дорожить); value (= дорожить); treasure (= дорожить)
非正式的 ask too high a price
дорожащий 分词
一般 tender of (чем-л.)
дорожить: 48 短语, 5 学科
一般27
宗教1
1
经济1
马卡罗夫18