词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
доработки 名词强调
一般 remedial works (при неудовлетворительном качестве выполенных работ Alexander Demidov); improvements (Alexander Demidov); remedial activities (So what happens once the suspected fraudulent activities have been confirmed? Often, you will need to work with the investigation team to create a corrective action plan. A corrective action plan consists of a list of remedial activities, each of which should be implemented within a finite time period, be ... Alexander Demidov); follow-up (Alexander Demidov)
信息技术 adjustments (SergeyM24)
媒体 overpatching (вносимые в аппаратно-программные средства)
编程 rework (ssn)
非正式的 tweaks (make a few tweaks after the launch ART Vancouver)
доработка 名词
Gruzovik correcting (= дорабатывание)
Игорь Миг upgrade; refinement (документа)
一般 follow-on revision (Lavrov); follow-up revision (Lavrov); tweaking (Alexander Demidov); adaptation; rework (конструкции и т.п.); enhancement (MargeWebley); improvement (Alexander Demidov); elaboration (jodrey)
军队 back fitting (техники); alternations; refinement
农业 completion of work; termination of work
医疗的 further revision (amatsyuk); improvement (повышение качества MichaelBurov)
印地语 upgradation (masay)
媒体 retrofit
建造 additional work
技术 finishing; follow-up; up-dating; update; modifying; updating; change; engineering follow-up; further development; hold (Georgy Moiseenko); reprocessing
数学 finishing (a job)
林业 after-treatment
欧洲复兴开发银行 fine tuning (проекта, условий сделки raf)
法律 follow-up (1) a study carried out to monitor or further develop earlier work. 2) a work that follows or builds on an earlier work. COED Alexander Demidov)
电信 retrofit work
电子产品 recycling; touchup; debugging (аппаратуры)
石油/石油 debugging; fix
石油加工厂 review (4uzhoj)
矿业 cleaning-up (запасов ископаемого)
纳米技术 correcting action; correction action; corrective action
经济 fine tuning; revision; completion
聚合物 perfection
航天 follow on development; retrofit (помещени)
航空 development; rework; modification (напр., воздушного судна); maturation
质量控制和标准 finalization (Viacheslav Volkov)
软件 increment (Alex_Odeychuk); evolution (Alex_Odeychuk)
钻孔 modification
阿波罗-联盟号 adaptation (подгонка); modification (подгонка); rework (подгонка)
马卡罗夫 field change (оборудования на месте эксплуатации); field changes (оборудования на месте эксплуатации)
鱼雷 finishing (в производстве); finalization (в производстве); completion (в производстве); field change (оборудование на месте); field changes (оборудование на месте)
Доработки 名词
医疗器械 enhancements (прибора, системы olga don)
доработки: 258 短语, 55 学科
一般19
专利1
互联网1
会计1
信息技术7
军队44
农业2
卡拉恰加纳克1
印地语1
商业活动1
图书馆员1
外交2
媒体7
家禽养殖1
广告2
库页岛4
建筑学1
建造8
技术9
政治5
无线电定位2
机器人1
树液1
欧洲复兴开发银行1
气体加工厂1
汽车1
油和气1
法律4
生产7
生态1
电子产品1
石油/石油9
石油和天然气技术1
研究与开发1
科学的2
管理1
纳米技术4
纺织工业1
经济7
统计数据1
编程17
能源行业6
航天13
航空22
航空学1
药理2
计算3
财政2
质量控制和标准3
软件7
里海2
银行业3
阿波罗-联盟号3
马卡罗夫6
鱼雷2