俄语 ⇄ 英语 +

домик на отшибе 强调
一般	an out-of-the-way cottage; lone house; an out-of-the-world cottage