 |
| |||
| durable; of long duration; permanent; timeproof; time-proof (прочный); longduration (ssn); long lead time (olik-sun); long-duration (ssn); lasting (TarasZ); long-running (Alex_Odeychuk); enduring; lasting a long time | |||
| long-run | |||
| secular | |||
| sustained (Киселев) | |||
| casemated | |||
| longterm | |||
| long-standing; long-term; chronic; chronical | |||
| non-volatile | |||
| longer-term (oleg.vigodsky) | |||
| long-range | |||
| long supported; long-time | |||
| long term | |||
| persistent (ssn); rock-steady (напр., о надёжности ssn); solid-state (напр., о надёжности ssn); long time (ssn) | |||
| long-term (о памяти) | |||
| nonvolatile | |||
| long-lived (long-lived connection – долговременное соединение (в сети передачи данных) Alex_Odeychuk); sticky (Alex_Odeychuk) | |||
| diuturnal | |||
| time proof | |||
| long-term (напр., о прочности) | |||
| |||
| durably; permanently; lengthily | |||
| longterm | |||
|
долговременные : 827 短语, 114 学科 |
| 一般 | 30 |
| 临床试验 | 2 |
| 互联网 | 1 |
| 人工智能 | 3 |
| 会计 | 6 |
| 供水 | 1 |
| 信息安全 | 6 |
| 信息技术 | 25 |
| 免疫学 | 2 |
| 公司治理 | 1 |
| 内分泌学 | 2 |
| 军队 | 90 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 10 |
| 医疗的 | 17 |
| 卫生保健 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 20 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 地球物理学 | 12 |
| 外交 | 47 |
| 天文学 | 1 |
| 太阳能 | 1 |
| 媒体 | 7 |
| 存档 | 3 |
| 安全系统 | 7 |
| 家用设备 | 2 |
| 导航 | 1 |
| 广告 | 33 |
| 建造 | 14 |
| 微电子学 | 1 |
| 心理学 | 5 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 51 |
| 政治 | 24 |
| 教育 | 3 |
| 数学 | 2 |
| 数据处理 | 1 |
| 数据库 | 1 |
| 无线电学 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 机械工具 | 1 |
| 树液 | 1 |
| 核物理 | 3 |
| 棋 | 2 |
| 植物生长 | 3 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 武器和枪械制造 | 5 |
| 毒理学 | 2 |
| 汽车 | 3 |
| 油和气 | 11 |
| 泌尿外科 | 2 |
| 法律 | 2 |
| 测量仪器 | 3 |
| 激光医学 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 热工程 | 1 |
| 牙科 | 1 |
| 生产 | 2 |
| 生态 | 10 |
| 生物学 | 3 |
| 生物技术 | 1 |
| 生理 | 1 |
| 电信 | 10 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 21 |
| 电气工程 | 2 |
| 石油/石油 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 研究与开发 | 40 |
| 社交媒体 | 2 |
| 神经网络 | 2 |
| 科学的 | 2 |
| 空间 | 20 |
| 筑城 | 3 |
| 纳米技术 | 7 |
| 经济 | 27 |
| 统计数据 | 21 |
| 编程 | 25 |
| 美国人 | 1 |
| 职业健康和安全 | 4 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 10 |
| 自动化设备 | 5 |
| 自然资源和野生动物保护 | 5 |
| 航天 | 17 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 3 |
| 航空医学 | 2 |
| 苏维埃 | 2 |
| 萨哈林岛S | 1 |
| 行业 | 1 |
| 装甲车 | 7 |
| 计算 | 7 |
| 计算机网络 | 3 |
| 计量学 | 4 |
| 语言科学 | 2 |
| 财政 | 1 |
| 质量控制和标准 | 2 |
| 软件 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 7 |
| 通讯 | 2 |
| 道路工程 | 5 |
| 里海 | 1 |
| 银行业 | 3 |
| 防空 | 2 |
| 阿波罗-联盟号 | 3 |
| 非正式的 | 1 |
| 非破坏性测试 | 1 |
| 香水 | 6 |
| 马卡罗夫 | 24 |
| 高频电子 | 1 |