词典论坛联络

Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 动词 | 短语

доверенный

名词
强调
一般 proxy; authorized
Gruzovik, 法律 proxy (someone who has the authority to do something for you, especially to vote)
法律 attorney-in-fact
довериться 动词
Gruzovik trust (pf of доверяться; inYou'll just have to trust me while performing the next step until I explain later how it all works.); be committed to; be entrusted (to; be entrusted to
Игорь Миг give credence to
一般 place confidence; repose trust; place confidence in (кому-либо); put one's trust in someone/something (bookworm); take sb into confidence (felog); commit (to); entrust (to); put oneself in hands; entrust oneself (to Andrey Truhachev); confide in (кому-либо • He knew he could confide in his parents.If you tell someone a secret, and then they tell ten of their friends, you made a mistake by confiding in that person. В.И.Макаров); have faith (кому либо • I wrote to [David] to say, 'are you sure?'" Barnbrook remembers. "He [David Bowie] said to me, 'Have faith, Jonathan.'" ('Rolling Stone' Jan 5, 2018) kozelski); break one's mind; repose one's trust in one (кому-л.); put one's trust in; trust (in); take smb. into one's confidence (кому́-л.); confide (in someone SirReal)
惯用语 take someone into one's confidence (кому-либо jouris-t)
美国人 confide in (someone); Sally always confided in her sister Ann.; кому-либо Val_Ships)
语境意义 give someone the benefit of the doubt (только в контексте; decide that you will believe someone, even though you are not sure that what the person is saying is true • The signs were there from the beginning, but Samantha had ignored them, preferring to give him the benefit of the doubt. 4uzhoj)
马卡罗夫 place confidence reliance upon (someone – кому-либо); take someone into one's confidence (кому-либо); trust in; put one's faith in (someone – кому-либо); put oneself in someone's hands (кому-либо)
доверенный 形容词
Gruzovik entrusted
一般 deputed; agent; fiduciary; attorney; trust (кому-либо или кем-либо); trusted; mandatory; promiscuous (MaxPanin)
专利 custodian; trustee
公证执业 managing agent (as a noun)
外交 vice-agent
数学 confidential
欧洲复兴开发银行 authorised person (oVoD)
法律 private attorney; Grantee (Larisochka)
经济 proxyholder (kee46)
доверить 动词
Gruzovik entrust to (pf of доверять); commit to (pf of доверять)
一般 put smb., smth. in smb.'s hands (кого́-л., что-л. кому́-л.); put smb., smth. into smb.'s hands (кого́-л., что-л. кому́-л.); trust (trust something with someone – доверить что-л. кому-л.; trust someone with something – доверить кому-л. что-л.; to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly • I'm trusting the dogs with my brother-in-law while we're on our honeymoon.Can I trust you with a secret? Tammy and I have started dating!; I can't trust him with my car; I can't trust my car to him); accredit; confide; credit; commit to; entrust (to); charge with (Franka_LV)
法律 entrust
马卡罗夫 entrust to
доверит 动词
地质学 doverite
доверит CaY(CO3)2F 动词
矿物学, 马卡罗夫 doverite
доверенные
: 438 短语, 63 学科
SAP 技术。2
一般102
专利1
互联网1
会计4
俚语2
保险2
信息安全21
信息技术12
修辞1
修辞格1
公司治理1
公证执业7
具象的1
农业1
医疗的8
历史的3
商业活动10
国际货币基金组织1
外交2
大规模杀伤性武器1
媒体3
存档1
安全系统7
宗教4
官话5
密码学1
广告2
微软26
情报和安全服务3
惯用语3
投资3
政治12
欧洲复兴开发银行4
欧洲联盟1
法律33
海商法和海洋法2
电信2
电子产品2
经济34
继承法1
编程15
美国人1
联合国2
航海1
航空1
艺术1
苏格兰语(用法)1
计算6
计算机网络3
证券1
语境意义2
语言科学1
财政2
贸易联盟1
赌博1
软件1
过时/过时2
选举15
钻孔1
银行业3
非正式的1
马卡罗夫43

增加 | 报告错误 | 获取短网址