词典论坛联络

   俄语 英语 +
Google | Forvo | +
добавить
 добавить
一般 add to; admix; replenish; append; subjoin; supplement
技术 add up; add
美国人 weigh in
неопределнности - 只找到单语

名词 | 动词 | 动词 | 短语

добавить

名词
强调
Gruzovik admix (pf of добавлять); replenish (pf of добавлять); fill up (pf of добавлять)
一般 add to (this adds to the expense – это увеличивает расход); append; subjoin; supplement; tack; boost; supply (что-либо недостающее); throw on top of that (Ремедиос_П); put to; add in (suburbian); put in
人工智能 assert (Alex_Odeychuk)
俚语 cue in (что-либо в сценарий радиопередачи, телепередачи, фильма)
刑法, 美国人, 非正式的 beef up (On the day of the sentencing of the convicted murderer of two teen-agers, they beefed up court security. Охрана здания суда была усилена в день вынесения приговора убийце, виновному в причинении смерти двум подросткам.); tighten
化学 adjust (adjust to pH 7.8 (доведите до уровня pH 7.8) krongord)
微软 upload (To transfer a copy of a file from a local computer to a remote computer by means of a modem or network); append (To place or insert as an attachment by adding data to the end of a file or database or extending a character string); Add (To join or combine thereby increasing the quantity or size of something; A button on the 'Add a Person to the Call' dialog box. Once a call is connected, clicking Add adds the call to the current conversation)
技术 add up; add (в уже заполненную емкость)
数学 annex
欧洲复兴开发银行 top up (raf)
澳大利亚表达, 俚语 chuck in (обычно небольшую сумму денег)
电子邮件 copy in (кого-либо) в качестве получателя копии (электронного письма sheetikoff)
美国人 weigh in (что-либо • do you want to weigh in something? Val_Ships)
铁路术语 make up
非正式的 top something up (This is a strong perfume, you don't need to top it up during the day. Это насыщенный парфюм, вам не нужно обновлять аромат на себе в течение дня. Moscowtran); chime in (к разговору • "It can't hurt," – Buzz chimed in. Val_Ships)
马卡罗夫 eke out (with); tack on; throw in; toss in (как подарок)
добавить 动词
一般 tag; add; toss in (Toss in 53 fouls (добавьте сюда), and the game lacked any flow. george serebryakov)
医疗的 add (указание в рецепте)
媒体 add (кнопка в Windows 2000)
水资源 include
经济 supplement (в качестве приложения)
美国人 doctor (что-либо для улучшения вкуса; He poured himself a cup, doctoring it with a little cream and a spoonful of sugar. Val_Ships)
добавиться 动词
Gruzovik be added (pf of добавляться)
一般 admix; fill up; replenish; subjoin; supplement; send a friend request (4uzhoj); add
добавить небольшое количество 动词
一般 lace (спиртной напиток или снотворное в кофе (to lace one's coffee = to add a dash of liquor to the coffee | laced a guard's coffee with a sedative), острый ингредиент, приправу в блюдо (a sauce laced with garlic) (примеры из Merriam-Webster) и т.п. • Пока мальчик сидел под кроватью, а родители "отдыхали", гости вынесли из квартиры все деньги и сбежали. Позже экспертиза показала, что в алкоголь они добавили клофелин. (из рус. источника) ART Vancouver)
добавь 动词
拉丁 adde (указание в рецепте)
добавить
: 409 短语, 56 学科
一般104
互联网5
俚语6
信息技术17
修辞3
修辞格3
公证执业1
具象的1
内分泌学1
军队3
刑法1
创伤学1
劳工组织1
医疗的1
商业活动1
外交4
媒体10
安全系统1
建造10
微软51
惯用语12
技术2
操作系统1
数学5
数据处理2
数据库2
文学2
新词1
新闻学(术语)1
树液4
1
水资源2
汽车2
法律8
澳大利亚表达1
烹饪3
牙科1
生产2
电子产品3
研究与开发1
社交媒体3
科学的3
编程31
美国人1
能源行业1
腾吉兹1
药店1
计算2
语言科学2
足球1
软件2
运动的1
酿酒1
陈词滥调2
非正式的7
马卡罗夫69