俄语 ⇄ 希伯来语 德语 意大利语 法语 泰语 英语 葡萄牙语 西班牙语

для предъявления по месту требования 强调
一般	be submitted to whom it may concern (VictorMashkovtsev); whom this may come (Johnny Bravo); to Whom it May Concern; known all whom it may concern (Johnny Bravo); to all whom these presents shall come (Johnny Bravo); to all to whom these presents shall come (Johnny Bravo); know all men by these presents (Lavrov)
商业活动	whomever it may concern (Johnny Bravo); be presented upon the place of request (Johnny Bravo); be offered to whom it may concern (Johnny Bravo); whom so ever it may concern (Johnny Bravo); whom this may concern (Johnny Bravo); to whom it concerned (Johnny Bravo); to whom may it concern; to whom it concerns; to whom it may concern (Alexander Matytsin); whomsoever it may concern (Johnny Bravo); at the place of demands (Johnny Bravo); all those whom it may concern (Johnny Bravo); Dear who this may concern (Johnny Bravo)
官话	serve and avail as occasion may require (igisheva)
法律	to whom it may concern (в официальных документах; из Lingvo X3 Andy); serve and avail as occasion shall or may require (Incognita)
缩写	all interested parties (*to Johnny Bravo)
马卡罗夫	to whom it may concern (в официальных документах)

для предъявления по месту требования: 6 短语, 4 学科

一般	2
商业活动	2
大学	1
民法	1