词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

дефектура

名词
强调
一般 inventory shortage (Дефектура (лат. defectus – убывание, недостаток) – отсутствие в аптеке (аптечном учреждении) необходимого товара (медикамента). Данный термин является узкоспециализированным и широко применяется только в отношении фармации. Наиболее частой причиной дефектуры является отсутствие данного товара у поставщиков, в связи с перерегистрацией, браком серий или проблемами с ввозом препарата в страну. Также говорят о дефектуре, как об отсутствии определённого препарата, о наличии которого было заявлено в прайс-листе, городской справке и т. д. О дефектуре говорят, как о локальной (товар отсутствует в определённой аптеке), региональной (товара нет у региональных дистрибьюторов) и глобальной (препарат отсутствует в стране или снят с производства, но имеет спрос). wiki Alexander Demidov)
Gruzovik, 后勤 deficiencies
卫生保健 shortage (лекарственных средств CRINKUM-CRANKUM)
后勤 out of stock (FIrina)
商业 stock-out (Krio)
药店 out-of-stock items (igisheva)
药理 items out of stock (Показатель – кол-во товарных позиций (мед. препаратов), отсутствующих в аптеке или на складе. Ramzess)
дефектура
: 1 短语, 1 学科
药店1