词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
демонтаж 名词强调
一般 dismantling; dismantlement; take-down; wrecking; dismantlement (оборудования); resolution; detachment (Svetozar)
信息技术 dismounting (оборудования); deinstallation; demounting (оборудования); deinstallation (напр. оборудования)
军队 build-down; dismantling (вооружений); de-rig (Solidboss)
农业 dismantling (напр., теплицы, машины)
剧院 strike (aldrignedigen)
力学 taking to pieces; tearing down
博物馆 de-installation (e.g., of displays Anglophile)
商业活动 retirement
塑料 stripping (пресс-формы)
外交 pullback (ракетных установок)
媒体 unrigging (светильников)
库页岛 demolition; nippling down; rigging down
建造 demolition work (Andrey Truhachev); demolition works; detaching; dismounting
微电子学 unsoldering
技术 disassembling; stripping; teardown; disassembly; breakdown; stripping down; disinvestment (Nurzh); overhaul
林业 takedown (напр., канатной установки)
汽车 disassembly procedure; removing; pulling down; demounting
油和气 breakup; teardown (вышки или буровой установки)
油田 rigging-down; tear-down
uninstalling (translator911)
电子产品 disassemble; decapsulation; delidding; demount; retirement (напр. оборудование)
电缆和电缆生产 disassembly (disassembling)
石油/石油 takedown; taking apart; taking down; breaking-off; RD (rigging-down); removal; LD (lay down Atajan_Agajanov)
矿业 tearing-down
编程 deinstallation (установленной системы ssn)
职业健康和安全 dismantling (ограждения)
聚合物 stripping (напр., пресс-формы)
能源行业 dismantling (оборудования); demolition (напр., зданий, установок после вывода АЭС из эксплуатации)
腾吉兹 strip down (Yeldar Azanbayev)
自动化设备 dissembly; uninstallation (translator911)
航天 breakdown (оборудовани); demating; destacking (ступеней МТКК); disposition (узла, детали); destacking operation (ступеней МТКК)
航海 disassembling off (Konstantin 1966)
航空 derigging
计算 unmount
里海 decommissioning (raf); destructive (Yeldar Azanbayev); demolish (Yeldar Azanbayev)
钻孔 nipple down; rig down (Yeldar Azanbayev)
铁路术语 stripping operation
демонтаж: 472 短语, 73 学科
SAP财务2
一般9
互联网1
保险1
信息技术3
修辞2
军队21
剧院1
力学1
后勤2
商业活动5
商务风格1
国际运输1
地球物理学1
大规模杀伤性武器9
媒体3
审计2
导弹1
展览1
广告1
库页岛4
建筑结构1
建造32
微电子学7
技术108
机械和机制2
机械工程1
核能和聚变能2
桥梁建设2
欧洲复兴开发银行1
武器和枪械制造1
汽车25
油和气9
油田12
法律1
环境1
生产4
生态9
电子产品12
石油/石油25
石油和天然气技术8
矿业3
管道2
经济7
编程2
缩写1
耐火材料1
职业健康和安全1
联合国1
聚合物2
能源行业24
腾吉兹10
航天7
航海1
航空14
萨哈林岛1
行业2
行业分类1
装甲车8
设施1
质量控制和标准2
运输17
通讯1
道路工程1
道路建设1
里海2
钻孔5
铁路术语3
铝业1
马卡罗夫12
骑自行车(运动除外)1
鱼雷1
黄金开采1