俄语 ⇄ 中文 德语 意大利语 拉脱维亚语 英语

делать искусственное дыхание 强调
一般	give mouth to mouth (you have to give him mouth to mouth pivoine); do mouth to mouth (Taras); do mouth-to-mouth (Taras); do CPR on (кому-либо) см. CPR: "She did not have a pulse, so they did CPR on her and got a pulse back and she actually woke up on scene," O'Riordan said. (Burnaby Now) Taras); give CPR (Taras); perform CPR (Ин.яз); give artificial respiration (Дмитрий_Р)
大规模杀伤性武器	perform artificial resuscitation
技术	apply artificial respiration; give ratification respiration (Io82)
紧急医疗	do CPR (***просто поразительно, как у некоторых пользователей хватает нахальства воровать чужие примеры -- неужели так трудно подыскать свой пример??*** -- on sb. – кому-л.:: “She did not have a pulse, so they did CPR on her and got a pulse back and she actually woke up on scene,” O’Riordan said. (Burnaby Now)  ART Vancouver)
马卡罗夫	give a kiss of life (Olga Fomicheva)