词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

действительность

名词
强调
Gruzovik realities; conditions; life
一般 reality; actuality ((a) reality • the actuality of the situation); efficacy; fact; vigor; realness (чего-либо); verity; rights; currency (существительное от current – действительный, действующий Yuri Tovbin); actualness (AlexP73); effect; operability; a matter of fact; validity (e.g., of а contract, a treaty, a statute, a will); factuality; efficiency; the real; real life; effectiveness (средства); efficaciousness; enforce; legitimacy; a matter of-fact; positive; positiveness; practicality; practicalness; prevalence; prevalency; sooth; strength; take effect
专利 availability
佛教 realness
军队 body
哲学 real; actuals (the actual)
商业活动 deed
宗教 true
心理学 energia (в противоположность потенциальности); substance
技术 authenticity
拉丁 veritas (Taras)
欧洲复兴开发银行 effectiveness (соглашения raf); validity period (вк)
法律 force; vigour; effectualness; effectiveness (договора Arine S.); binding power (makhno)
海商法和海洋法 validity (документа, правового акта)
澳大利亚表达, 俚语 brass-tacks
电子产品 validity
社会学 context (adapt to the Chinese context – адаптировать к китайской действительности Alex_Odeychuk)
过时/过时 availableness; validness
马卡罗夫 the actual
материальная действительность 名词
外交 essential validity (определяется правоспособностью сторон, реальностью их согласия, правомерностью цели и отсутствием пороков воли; по существу); substantive validity (определяется правоспособностью сторон, реальностью их согласия, правомерностью цели и отсутствием пороков воли; по существу)
действительность 名词
一般 right; reis
军队, 过时/过时 effectiveness
哲学 actual
技术, 过时/过时 actuality
 俄语 词库
действительность 名词
一般 объективная реальность во всей ее конкретности, совокупность природных и общественно-исторических явлений; понятие действительности употребляется также в смысле подлинной реальности, в отличие от видимости. Большой Энциклопедический словарь
действительность
: 767 短语, 79 学科
SAP 技术。1
一般297
不赞成3
与毒品有关的俚语1
专利30
互联网2
会计2
俚语1
保险1
信息安全1
信息技术3
修辞26
修辞格4
公共关系12
公证执业4
具象的2
军队8
化学1
医疗的2
历史的3
名言和格言7
哲学26
商业活动5
图书馆员3
地震学1
外交19
媒体3
安全系统1
宗教2
对外政策1
导弹3
广告5
库页岛2
庸俗1
心理学28
情报和安全服务1
惯用语6
技术3
拉丁2
政治9
数学13
文化学习8
文学1
有组织犯罪1
1
欧洲复兴开发银行7
武术和格斗运动1
民法2
法律42
海商法和海洋法1
澳大利亚表达1
生态1
电子产品10
研究与开发1
社会学8
科学的10
精神病学11
精神病理学1
纳米技术1
经济16
编程6
能源行业3
航天1
苏格兰语(用法)1
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)1
行业1
解释性翻译2
计算机网络1
计量学2
语境意义1
语言科学3
1
赌博1
银行业2
防空11
防空炮2
非正式的7
马卡罗夫50