俄语 ⇄ 德语 意大利语 法语 英语 荷兰语 西班牙语 阿布哈兹语

дедуля 名词 强调
Игорь Миг	old geezer
Игорь Миг, 心形	old fellow (На остановке "Архитектурная академия" в автобус зашёл аккуратненький дедуля в чистом сером пальтишке, в отутюженных серых брючках – At the Architecture Academy stop, a natty old fellow in a clean gray jacket and well-pressed gray trousers got on the bus (Michele Berdy))
俚语	gramps; poppy (Jambi_Jack); pappy (Jambi_Jack)
非正式的	Grampy (grafleonov); Grampa (grafleonov); pop-pop (Kroatan); peepaw (Peepaw – дедушка, дедуля; meemaw – бабушка, бабуля Марчихин)