俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿布哈兹语 高棉语

грабёж 名词 强调
一般	robbery; pillage; plunder; sack; booty; grabbing; loot (особ. в знач. "мародерство"); picking; despoliation; plunderage; ravin; freebooting; looting; spoliation; spice; depredation; sac; depredations; hership
俚语	ramp
修辞	rapine
具象的	rip-off
商业活动	ransack
安全系统	unauthorized removal
安全系统, 行话	caper
法律	plundering; brigandism; despoilment; shopbreak
澳大利亚表达, 历史的	bushranging (осуществлявшийся беглыми каторжниками; термин вошёл в употребление ок. 1805)
罕见/稀有	ravishment; rape
грабежом 名词
一般	rapaciously
грабежи 名词
法律	brigandism; brigandage
грабёж 名词
一般	bust; knockover; puffing; brigandry (Caterinka); freebootery (Andrey Truhachev); robbing; disorder; spoil
俚语	rip-off; caperer
公证执业	stealing openly; theft by unconcealed taking or by taking openly
军队	maraud
恰当而形象	extortion (в т.ч. грабительские цены 4uzhoj)
拉丁	rapina (римское право Leonid Dzhepko)
法律	abbrochment; brigandage
海军	act of depredation (пиратство PX_Ranger)
过时/过时	expoliation; ran
过时/过时, 诗意的	ravening
грабежом 名词
一般	on plunder (A.Rezvov)
俄语 词库
грабёж 名词
一般	в уголовном праве - открытое похищение имущества без насилия или с насилием, не опасным для жизни и здоровья. Большой Энциклопедический словарь

грабежа: 128 短语, 24 学科

一般	49
不赞成	2
俚语	9
修辞	1
公证执业	6
刑法	6
北约	3
商业活动	5
外交	3
媒体	1
建造	1
恰当而形象	1
政治	1
法律	15
经济	3
美国	1
美国人	4
行话	1
警察	1
谚语	1
财政	1
过时/过时	4
非正式的	3
马卡罗夫	6