|
|
| Gruzovik |
foreign merchant |
| 一般 |
guest; caller; houseguest; client (в гостинице); haunter; stranger; customer (в ресторане Бруклин Додж); visitor; host; hostie |
| Gruzovik, 历史的 |
foreign merchant |
| Gruzovik, 非正式的 |
client of a bordello, hotel, etc; customer of a bordello, hotel, etc; patron of a bordello, hotel, etc |
| 图书馆员 |
guest (незарегистрированный пользователь) |
| 地质学 |
guest mineral (метасоматический минерал, получившийся при замещении); metasome |
| 微软 |
guest (A user who does not have a user account or who does not provide a password) |
| 诗意的 |
visitant |
| 过时/过时 |
trader (MichaelBurov); traveling merchant (VLZ_58); merchant (MichaelBurov) |
| 非正式的 |
patron (of a bordello, hotel, etc); company |
| 马卡罗夫 |
visiter |
|
|
| 一般 |
company; society |
| 俚语 |
turn-out; turnout |
| 运动的 |
road team (VLZ_58); away team (Юрий Гомон); away side (Юрий Гомон); visiting team |
| 马卡罗夫 |
drawing-room |
|
|
| 棋 |
visitors |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
крупные купцы в феодальной Руси 10-18 вв. Вели межгородскую и зарубежную торговлю. Гости некоторых крупных городов объединялись в особые привилегированные корпорации: "Московское сто", "Ивановское сто", "Сурожане" и др. В 16-18 вв. члены привилегированной корпорации купцов выполняли финансовые поручения правительства. Большой Энциклопедический словарь |
