俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 鞑靼语 高棉语 +

горестно 副词 强调
Gruzovik	mournfully; pitifully
一般	grievingly; grievously; woefully; ruefully (Andrew Goff); sorely (Andrew Goff); broken-heartedly (Игорь Primo); dolesome; miserably; painfully; sorrowfully (Andrew Goff); dolefully; distressingly; sadly (Andrew Goff); tristfully (Andrew Goff); acrimoniously (AlexP73)
过时/过时	dolesomely; dolorously; distressfully
阴沉	somberly (Ivan Pisarev)
"горестно" 形容词
一般	con dolore
горестный 形容词
Gruzovik	distressing; mournful; pitiful
一般	sad; sorrowful; grievous; woeful; distressful; plaintive; rueful; absinthial; dolorific; woebegone; wobegone; woesome; hard to bear; dolent ("sorrowful, sad" – Webster's Revised Unabridged Dictionary, published 1913 by C. Levsha); harrowing (extremely distressing • a harrowing experience); plangent (having an expressive and especially plaintive quality VLZ_58); mourning (Vadim Rouminsky); painful (I. Havkin); pained (Abysslooker); doleful; dolesome; dolorous; threnetic; anguished (anguished wailing in the night Abysslooker); bitter (bitter past Abysslooker); heartrending
过时/过时	tristful; dolesomely
非正式的	miserable (their happiness made Anne feel even more miserable Val_Ships)
马卡罗夫	sore

горестно : 21 短语, 11 学科

一般	8
俚语	1
军队	1
商业活动	1
媒体	1
宗教	1
惯用语	1
文学	2
葡萄牙语	1
过时/过时	1
马卡罗夫	3