词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

голова

名词
强调
Gruzovik wits; master (masc and fem)
一般 chief; attic; brain (to beat one's brains about something – ломать себе голову над чем-либо; to turn somebody's brain – вскружить кому-либо голову); crown; garret; jowl (лосося, осетра); knob; noggin; noodle; poll; pimple-coverer; headpiece; napper; brain; sconce; hunch (сахару); upper crust; think box (Anglophile); lemon; the brains behind (быть головой чего-либо Alexander Demidov); pimple coverer; heads (rewision); conk; onion; head (в самых разных значениях the head of the flower – головка цветка); brain (to beat one's brains about something – ломать себе голову над чем-либо; a clever person • He's one of the best brains in the country); head (в самых разных значениях; the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc.; the same part of an animal's body; the height or length of a head • The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement; The horse won by a head); cap; provost; pâté
俚语 bean (MichaelBurov); twopenny; bonce; knapper; block (That block of your is pretty dense. Эта твоя голова изрядно тупая. Interex); brain-box; bugle; calabash; chimney; cocnut; coco; dreambox; gourd; headbone; keener; knowledge-box; knuckle; potato; tomato; top flat; top story; upper storey; upper crust upper-crust; upper story; loaf; upper crust; biscuit (He wears a tin can on his biscuit in case he tumbles. – Голова его защищена жестяной банкой на случай падений. Interex); konk (Where'd you get that nasty bump on your konk? Где ты набил такую ужасную шишку на голове? Interex); loaves; can (What do you have in your can, anyway? Lard? В любом случае, что у тебя в голове? Сало? Interex); peak; tuppenny; uncle ned (Cockney slang for "head". Where's your Uncle Ned? КГА)
具象的 mind; life; wits
具象的, 非正式的 nut
军队, 导弹 head (колонны)
军队, 过时/过时 tête (колонны)
农业 head (утолщение стебля виноградного куста); animal (скота Notburga)
卡车/货车 prime mover (т.е. седельный тягач по отношению к полуприцепу // см. тж. "deadhead" (порожняк) и "bobtail" ("огрызок") 4uzhoj)
历史的 colonel (полка Alex_Odeychuk)
古生物学 cephalon
导航 seaward end (мола)
幽默/诙谐 noddle; topping; costard
建造 entrance (шлюза, дока)
意第绪语 kopf (MichaelBurov)
技术 head end (поезда)
技术, 过时/过时 head (скота)
拉丁 caput (Lena Nolte); capita
方言 pash
桥梁建设 head (сваи)
植物学 rose (у лейки)
澳大利亚表达, 俚语 crumpet; melon; scone
澳大利亚表达, 密封 nana
澳大利亚表达, 密封, 过时/过时 cobbra
白话文 nab
美国人 noodle (slang • get punched in the noodle Val_Ships)
美国人, 俚语 wig
考古学 head (of a being)
航海 headway
苏格兰 capernoitie
苏格兰语 heid (Yerkwantai)
苏格兰语, 方言 pow
计算 head
过时/过时 choule (у рыб); jole (у рыб); joll (у рыб); noll; skonce
造船 locking head (шпиля)
非正式的 pate; dome; upper; nob; topknot; think-tanker; skull; chump; belfry; upper works
马卡罗夫 animal unit (единица учёта животных); nose (гидросооружения); top
"голова" 名词
马卡罗夫 animal unit (единица учета животных)
马卡罗夫, 非正式的 the brains
головой 名词
一般 headfirst (I keep running headfirst into a wall and hoping the wall gives. 4uzhoj)
голов 名词
农业 in animal units (Tamerlane)
головой 名词
马卡罗夫 head-on
чья-то голова 名词
俚语 cabbage-head
Головы 名词
澳大利亚表达 the Heads (два мыса, по форме напоминающие человеческие головы, нависающие по обе стороны входа в Сиднейскую гавань)
- головый компонент сложных слов со значениями имеющий такую-то голову или имеющий столько-то голов: round-headed-круглоголовый 形容词
马卡罗夫 -headed
головый 形容词
一般 headed (вторая часть сложных слов, означающих: имеющий такую-то форму головы или столько-то голов)
-головый 形容词
一般 pated (often in derivative adjectives – usually disparaging : BRAIN • rattlepated / rattle-pated (=rattlebrained); addlepated/ addle-pated (=excentric, confused) 'More)
 俄语 词库
голова 名词
一般 название военных и административных должностей в России 16-17 вв. стрелецкий голова, обозный голова, письменный голова и др. и выборных городских и сословных должностей в 18 - нач. 20 вв. городской голова, волостной голова, ремесленный голова. Большой Энциклопедический словарь
意第绪语 коп (MichaelBurov); копф (MichaelBurov)
非正式的, 矮小的 головушка
голова
: 7638 短语, 255 学科
Desmurgy6
Fur breeding2
Neuropathology7
一般2939
不赞成13
专业术语1
专利1
中国人1
井控1
人类学1
低位寄存器2
体操15
佛教2
俚语129
信息技术8
修辞15
修辞格19
健美2
儿科3
公共关系3
公证执业2
具象的116
养鱼(养鱼)10
内分泌学1
军事术语1
军队55
农业36
农化1
冶金1
击剑2
分子生物学1
分析化学2
刑法1
创伤学4
力学1
动物学4
动物技术1
化妆品和美容5
化学4
区域使用(语言变体除外)1
医疗器械19
医疗的221
升华2
占星术1
印地语2
印度12
卷材1
历史的16
古生物学7
古老1
名言和格言5
后勤3
商业活动3
圣经3
地球物理学2
地理1
地质学18
地震学1
塑料4
增强的2
声学4
外交1
外科手术5
大规模杀伤性武器3
天文学7
奇幻和科幻1
妇科2
委婉的2
媒体13
字面上地3
安全系统3
宗教6
家用设备1
家禽养殖3
导航3
工程2
平台潜水2
幽默/诙谐8
广告1
库页岛3
庸俗9
建筑学11
建造36
影视圈1
微电子学1
心形1
心理学11
心理语言学1
恰当而形象1
情报和安全服务2
情绪化1
惯用语264
房地产1
手球4
打猎1
技术72
投资1
拉丁3
拳击4
排球3
摄影4
摔角9
收音机1
改善2
政治5
数学6
文化学习3
文学11
无线电学1
时尚1
昆虫学12
曲棍球12
木材加工1
机器人1
机械工具1
机械工程2
林业4
柔道14
5
棒球1
植物学10
植物生长1
武器和枪械制造5
武术和格斗运动2
民俗学2
水利工程19
水文学5
水文学1
水球1
水生生物学4
水肺潜水1
水资源7
汽车6
油和气5
法医学4
法律1
法语1
浮夸1
海洋学(海洋学)2
渔业(渔业)4
游泳8
澳大利亚表达6
炮兵9
烟草行业1
烹饪18
焊接2
照明(电影院除外)1
照片3
爱好和消遣1
爱尔兰语2
牙种植学1
物理1
犬种1
现代用途2
理发5
生产7
生物学14
电信2
电子产品9
电脑游戏3
畜牧业16
癌症学2
白话文1
皮肤科10
眼科2
石油/石油1
矿业7
矿物学2
硅酸盐行业1
神经心理学1
神经病学3
神话4
空间19
童话故事1
管理1
篮球5
粗鲁的4
精神病学4
糖生产3
纹章5
纺织工业2
经济9
绘画2
编程7
缩写2
网球3
罕见/稀有12
美国1
美国人38
老兵专用医药7
考古学5
职业健康和安全1
聚合物8
肉类加工16
股票交易4
肺病学2
肿瘤学13
自然资源和野生动物保护2
航天22
航海20
航空61
航空医学98
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)4
药理3
营销1
葡萄酒种植1
行为学2
行政法规3
行话9
衣服5
装甲车7
解剖学8
解释性翻译4
警察1
警察用语1
计算1
讽刺6
讽刺的1
诗意的3
语境意义4
7
谚语283
谩骂63
财政1
贬义2
贸易联盟1
赛马2
足球53
跳伞3
躯体学1
轻蔑4
过时/过时25
运动的113
运输2
速度滑冰1
造船3
道路工程3
里海2
铁路术语11
防空3
陈词滥调7
非标1
非正式的380
音乐2
食品工业17
香水17
马卡罗夫1585
马术4
马育种5
高保真2
鱼类学12
鱼雷6
鸟类学2
麻醉学4