俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 德语 意大利语 日语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语

говорить дело 强调
一般	talk turkey; speak sense (Andrey Truhachev)
俚语	talk cold turkey
惯用语	mean business (Vadim Rouminsky)
非正式的	have a point
马卡罗夫	talk sense; talk business
马卡罗夫, 美国人	talk shop
马卡罗夫, 非正式的, 美国人	talk cold turkey

говорить дело: 98 短语, 15 学科

一般	39
俚语	4
名言和格言	1
商业活动	3
外交	1
宗教	1
惯用语	4
文学	1
法律	1
澳大利亚表达	3
语言科学	1
说	1
谚语	4
非正式的	6
马卡罗夫	28