俄语 ⇄ 匈牙利语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 英语 西班牙语

гнуться в три погибели 强调
一般	bend double; double up
Gruzovik, 具象的	kowtow
Gruzovik, 非正式的	bend double; double up
惯用语	stoop down low (VLZ_58)
гнуть согнуть в три погибели
一般	tyrannize; browbeat
гнуться согнуться в три погибели
一般	bend down very low
гнуть кого-либо в три погибели
非正式的	reduce someone to obedience