 |
| |||
| chairperson | |||
| top; summit; lead; chief; principal; header; headman; leader; master; supremo (верховный); coryphaeus; deacon (цеха или гильдии); premier; section; number one boy (фирмы и т. п.); the leader of an expedition; chapter (книги); king (руководитель в какой-либо области); capital (Tiny Tony); captain; bonce; cupola; chapter (раздел книги); head (with gen., of); First Desk (какого-л. ведомства; тж. см. Second Desk: Sophie Okonedo as Ingrid Tearney, the Director-General of MI5, often referred to as "First Desk" Taras); cap; paramount; provost; ringleader (партии); superior; title | |||
| unit | |||
| principal head; principal item | |||
| dux | |||
| dome; honcho; top dog; tyee; arc (чаще всего употребляется по отношению к web-комиксам boggler) | |||
| chap | |||
| prince | |||
| head (первое лицо организации) | |||
| dome (маковица) | |||
| cupola (с маленьким куполом) | |||
| cupola (декоративное завершение церковных построек) | |||
| chapter (In a DVD or a video, a portion of a title, such as a scene or sequence. A title can contain one or more chapters) | |||
| chief (руководитель) | |||
| princeps (Taras) | |||
| leading figure (Andrey Truhachev); guiding figure (Andrey Truhachev); central figure (Andrey Truhachev) | |||
| head of; Chapter (напр., закона); Chapter (законодательного акта); Cap. (В кипрских законах – указание на номер закона в своде законодательства, что видно из следующего контекста: Under the British occupation and until 1 April 1998, the Patent Law of Cyprus was Cap. (Chapter) 266 of the Laws of Cyprus. The system was a re-registration of UK patents or of European patents designating the UK Пахно Е.А.) | |||
| head | |||
| chieftain; chief (руководитель организации); manager (руководитель организации); leader (руководитель организации); principal (руководитель организации) | |||
| primate | |||
| chief (организации или департамента; The high-powered delegation includes military and foreign intelligence chiefs. Val_Ships) | |||
| subpart | |||
| chapter | |||
| rector | |||
| captal | |||
| he (NFmusic) | |||
| dean | |||
| |||
| Head of the Representative (Руководитель) Представительства (компании Спиридонов Н.В.) | |||
| |||
| chapters | |||
| |||
| supremo | |||
| |||
| ...-headed (I. Havkin); with ... domes (о куполах I. Havkin); ...-domed (о куполах I. Havkin) | |||
| |||
| headed | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в архитектуре - наружное декоративное завершение на барабанах купольных церквей и мечетей. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| главный | |||
| |||
| главное управление | |||
| глава: 1152 短语, 105 学科 |
| 一般 | 375 |
| 专业术语 | 1 |
| 书本/文学 | 4 |
| 互联网 | 1 |
| 伊斯兰教 | 1 |
| 会计 | 1 |
| 俚语 | 14 |
| 信息技术 | 6 |
| 修辞格 | 1 |
| 公共法 | 2 |
| 公司治理 | 6 |
| 公证执业 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 23 |
| 刑事行话 | 1 |
| 历史的 | 15 |
| 取证 | 2 |
| 哲学 | 2 |
| 商业活动 | 16 |
| 国际关系 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 3 |
| 图书馆员 | 13 |
| 土耳其语 | 1 |
| 圣经 | 1 |
| 基督教 | 5 |
| 外交 | 59 |
| 外交事务 | 3 |
| 大学 | 2 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 媒体 | 8 |
| 安全系统 | 1 |
| 宗教 | 32 |
| 审计 | 1 |
| 对外政策 | 7 |
| 导航 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 库页岛 | 4 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 惯用语 | 6 |
| 技术 | 2 |
| 拉丁 | 1 |
| 摄影 | 4 |
| 政治 | 52 |
| 教育 | 6 |
| 数学 | 35 |
| 文员 | 1 |
| 文学 | 9 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 日语 | 1 |
| 棋 | 4 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 欧洲联盟 | 4 |
| 正式的 | 1 |
| 民族志 | 1 |
| 水资源 | 1 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 66 |
| 测谎 | 19 |
| 生产 | 1 |
| 生物学 | 1 |
| 电信 | 20 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油/石油 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 科学的 | 8 |
| 税收 | 3 |
| 经济 | 36 |
| 统计数据 | 2 |
| 编程 | 22 |
| 缩写 | 1 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国 | 1 |
| 美国人 | 14 |
| 联合国 | 2 |
| 聚合物 | 1 |
| 航海 | 5 |
| 航空 | 2 |
| 苏格兰 | 3 |
| 苏格兰语（用法） | 3 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 英语 | 1 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 2 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 藏 | 1 |
| 行政地理学 | 1 |
| 行政法规 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 西班牙语 | 1 |
| 警察 | 1 |
| 计算 | 3 |
| 讽刺 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 谚语 | 2 |
| 财政 | 3 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 4 |
| 银行业 | 7 |
| 非政府组织 | 1 |
| 非正式的 | 4 |
| 马卡罗夫 | 139 |