词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

гасить

动词
强调
一般 turn off; turn out (the lights); cancel (a stamp); liquidate (a debt); put out (пожар); snuff out (to extinguish the flame of (a candle etc.) • He snuffed out the candle by squeezing the wick between his thumb and forefinger); extinguish (to put out (a fire etc.)); douse; quench; slack (известь); smash; blow out; get under (пожар); snub out (окурок); stub (окурок, тж. stub out); wilt (энтузиазм); extinguish (надежду, любовь); stifle; puff out (свечу); frank (почт. марку Alexander Demidov); go dark (cognachennessy); out (фонарь, лампу и т. п.); snub (окурок и т.п.; обыкн. snub out); smother (пожар и т.п.; to prevent (a fire) from burning by covering it thickly); snuff; suppress (колебания и т.п.); quash (Liv Bliss)
乒乓球 shoot
俚语 put out (свет, огонь • Only don't forget to put out the fire. == Только не забудьте потушить костер.); liquidate (убивать MichaelBurov); hit (т. е. убивать (Гасите его!) MichaelBurov)
信息技术 blank (напр. электронный луч); cancel (луч); clear (счётчик)
免疫学 quench (флуоресценцию)
具象的 slake (lime); mitigate (Liv Bliss)
军队, 技术 damp down (вибрацию, пламя); dowse
冶金 quench (Fenixx)
剧院 strike
力学 black out
包装 attenuate; snub (vibrations, shocks)
化学 slake (известь)
商业活动 write off
地震学 suppress (колебания)
媒体 blank off; cancel (марку); clear
建造 slake
微软 blank (To not show or display an image on part or all of the screen)
技术 cancel; dampen (колебания); unset; arrest; extinguish (огонь); turn off (свет); cancel out; damper out; alleviate (крутильные колебания); damp; put out
技术, 过时/过时 darken
排球 spike (VLZ_58)
数学 amortize; liquidate
林业 damp (колебания); damp out (колебания)
水泥 hydrate (известь); slacken (известь)
汽车 blank out; absorb
汽车, 过时/过时 extinguish
法律 remedy (напр., задолженность Mikepolo1988)
测谎 erase (напр., знаки на экране дисплея)
消防和火控系统 slake (пламя); squench
热工程 blow out (топку)
焊接 kill (известь)
物理 extinguish (люминесценцию и т.п.)
生理, 马卡罗夫 extinguish (рефлекс)
电信 blank
电子产品 suppress; cancel (напр. луч); reset
矿业 damp (механические колебания)
空间 extinguish (fire)
自动化设备 kill (колебания); clear (напр., счётчик)
航天 blank (отметки на индикаторе); evolve
航海 douse (свет)
过时/过时 restinguish; do out
运动的 kill (мяч)
铁路术语 die
非正式的 kill (4uzhoj); put out (свет, огонь Yeldar Azanbayev)
马卡罗夫 damp (напр., колебания); put out (огонь); turn off (свет, газ); blank (обратный ход луча электроннолучевой трубки, осциллоскопа и т.п.); cancel (луч, счётчик); close down; dampen (механические колебания); deface; extinguish (напр., рефлекс); extinguish (тиратрон); kill (напр., колебания); quench (кокс, шлак и т.п.); quench (люминесценцию, газовый разряд, сцинтилляцию); redeem; smother; suppress (механические колебания); clear (счётчик, напр., в ЭВМ); snub (окурок и т.п.); blacken out; blow out (свечу); snub out (окурок и т. п.); snuff out; stub out (окурок); turn off (свет и т. п.); turn out (свет)
"гасить" 动词
排球 spike
гаситься 动词
一般 cancel; extinguish; quench; stifle (также перен.); suppress; turn off; damp; kill; put out
Gruzovik, 恰当而形象 be stifled; be suppressed; be quenched; be damped
гасило 动词
一般 damper
Gruzovik, 非正式的 extinguisher (= гасилка)
武器和枪械制造 monkey's fist (разновидность кистеня Yuriy83); slungshot (разновидность кистеня Yuriy83)
гасить
: 246 短语, 45 学科
一般24
不赞成1
俚语1
信息技术1
军队4
化学1
医疗的20
地质学2
导航1
建造6
技术35
政治1
机械工程1
核辐射1
汽车2
消防和火控系统2
热工程1
电信1
电子产品2
电气工程1
矿业2
硅酸盐行业1
空间13
经济1
聚合物1
自动化设备1
航天7
航海6
航空6
计量学1
语言科学1
财政1
运动的2
运输1
道路工程1
邮政服务1
钻孔1
铁路术语2
铝业3
阿波罗-联盟号5
非正式的1
非破坏性测试4
食品工业1
马卡罗夫74
黄金开采1