词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
выход из строя强调
一般 loss (victor-pro)
信息技术 abruption
军队 falling out; break down; malf-out; malfunction (Киселев); noneffectiveness
军队, 非正式的 poopout (техники)
冶金 shutting-down (печи, конвертера)
医疗的 accidental; accident
媒体 break-down
建造 mortality (об оборудовании)
技术 mortality; breakdown (о рабочей поверхности кулачка, машине и т.д.); functional loss (техники Andrey Truhachev); emergency; failure; outage; lay-up (об аппаратуре); breakdown; fallout; failing; loss of function (техники Andrey Truhachev)
灾难恢复 outage (Незапланированная неработоспособность вследствие отказа технического или программного обеспечения либо средств связи Georgy Moiseenko)
热工程 outage (агрегата)
生产 Step Out (Meirzhan Mukhambetov)
电子产品 mains out of commission; blowing; crash; flop
石油/石油 breakage; death; disability; incapacitation (оборудования); moribundity; collapse; fail; fault
纳米技术 complete failure; full failure; total failure
经济 breakdown (оборудовани)
编程 operational incident (ssn)
自动化设备 drop-out
航海 incapacitation (механизма)
行业 machine-down (машины, оборудования carburetted)
质量控制和标准 incapacitation (изделия)
铝业 shutting-down (ванны aivanov); shut-down (ванны aivanov)
音乐 missing operation
выход оборудования из строя
水利工程 malfunction
выхода из строя
联合国, 经济 failures
выход из строя: 190 短语, 47 学科
一般7
信息安全1
信息技术2
军事术语1
军用航空2
军队23
后勤3
商业活动1
地震学1
太阳能1
媒体5
安全系统1
导弹1
广告5
应用数学1
建造2
微电子学2
技术12
数据库1
汽车9
油和气2
油田1
消防和火控系统1
灾难恢复1
生产4
电信16
电子产品3
电气工程2
石油/石油14
纳米技术4
经济2
编程1
能源行业10
航天6
航海5
航空1
行话1
装甲车4
计算1
计算机网络1
质量控制和标准10
软件1
运输6
量子电子1
钻孔1
非正式的2
马卡罗夫8