词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

вытеснение

名词
强调
Gruzovik ousting; supplanting
一般 displacement; extrusion; supplantation (чего-либо); supersedure; substitution (for); substitution for; substitution of... by (первого вторым); substitution of... for (второго первым); shake out; displanting (народа); ouster
信息技术 preemption (задачи); eviction; crowding (в генетических алгоритмах semfromshire)
具象的 supplantation
农业 displacement
分析化学 displacement (in chromatography)
地球物理学 expulsion (воды из осадков)
地质学 dislodgement; upheaval
媒体 eviction (данных из кэш-памяти); push-off (технический приём, применяемый при съёмке и печати кинофильмов для постепенной смены одного изображения другим); push off (технический приём, применяемый при съёмке и печати кинофильмов для постепенной смены одного изображения другим); pushover (технический приём, применяемый при съёмке и печати кинофильмов для постепенной смены одного изображения другим); wipe (постепенное вытеснение одного изображения другим); wipe over (постепенное вытеснение одного изображения другим)
导航 supersession
库页岛 flooding test (при исследовании кернов)
微软 eviction (The physical removal of a cached object from the memory of the cache host or hosts that it is stored on. This is typically done to keep the memory usage of the cache host service in check)
心理学 repression; suppression; stamping out (akimboesenko)
技术 driving (нефти из пласта); dislodgment; substitution; drive (напр., нефти из коллектора); wipe (при монтаже фильма); wipe-off (при монтаже фильма); pushing (в некоторых контекстах I. Havkin); replacement
摄影 wipe; push (Common_Ground)
数学 exclusion
晶体学 displacement (жидкости)
林业 crowding out
气象 displacing
水泥 elusion
汽车 driving (напр., нефти из коллектора)
油和气 sweepout; invasion (нефти; источник: словарь Извекова); flood displacement (MichaelBurov); water flood displacement (MichaelBurov); water-oil displacement (MichaelBurov); invasion (нефти; источник: словарь Извекова)
油田 driving-out
焊接 extruding
生物技术 chase
电子产品 crowding; push-out; pushing; runout
石油/石油 forcing out; desaturation; drive (нефти из коллектора газом, водой)
经济 supersession (напр., рыночных связей внерыночными); crowding-out effect
编程 preemption (менее приоритетной задачи ssn); preempting (ssn); spilling (ssn); spill (ssn); preempt (ssn)
航天 pressurization; expulsion
航海 dislodging; displacement (одного тела другим)
财政 freeze out
过时/过时 displantation (народа)
钻孔 displacement (бурового раствора цементным Alexander Dolgopolsky)
马卡罗夫 displacement (напр., жидкости); driving (жидкости, нефти из пласта); replacement (напр., жидкости)
 俄语 词库
вытеснение 名词
一般 защитный механизм психики, состоящий в изгнании из сознания неприемлемых для него переживаний - влечений и импульсов, а также их производных - эмоций, воспоминаний и др.; одно из основных понятий психоанализа. Большой Энциклопедический словарь
вытеснение
: 880 短语, 104 学科
一般16
会计1
信息技术12
免疫学2
军队3
农业1
农化1
冶金5
分子生物学3
化学9
医疗器械1
医疗的3
卡拉恰加纳克1
商业活动2
商务风格3
国际货币基金组织6
土壤科学2
地球物理学9
地质学4
外交2
媒体43
实验室设备1
导弹2
岩相学1
工具1
广告10
库页岛31
引擎1
微电子学2
心理学8
技术76
摄影1
操作系统5
数学6
木材加工1
材料科学1
林业3
核能和聚变能1
7
欧洲复兴开发银行2
气象1
水文学3
水资源3
汽车1
油和气69
油漆、清漆和清漆1
油田40
法律4
2
流体力学1
测谎1
海洋学(海洋学)4
消防和火控系统6
焊接6
物理1
环境1
生产3
生态3
生物化学1
生物学2
生物技术1
电信2
电子产品21
电视6
电话1
皮革1
石油/石油155
石油加工厂2
石油和天然气技术53
矿业2
空气动力学1
空气流体动力学5
空间6
纳米技术8
纸浆和造纸工业1
纺织工业1
经济22
经济法3
编程11
聚合物2
股票交易2
能源行业3
自动化设备3
自然资源和野生动物保护7
航天33
航海7
航空4
药理4
萨哈林岛5
萨哈林岛S1
装甲车1
计算3
计算机网络7
软件2
运输2
遗传学2
里海1
钻孔9
铝业1
银行业3
阿波罗-联盟号2
食品工业2
马卡罗夫29
鱼雷1