词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

выполнять обязательство

强调
一般 satisfy an obligation (a claim, a request, a demand, etc., и т.д.); discharge a liability; perform an obligation
商业活动 quit; fulfil a commitment; discharge an obligation; fulfil an obligation; honour an obligation; meet commitments; meet liabilities; perform obligation; abide by a commitment (jagr6880)
外交 comply with an obligation
媒体 honor commitment (bigmaxus); keep to commitment (bigmaxus); live up to commitment (bigmaxus); live up to engagement (bigmaxus); meet engagement (bigmaxus); deliver commitment (bigmaxus)
库页岛 meet an obligation
政治 live up to one's commitments; live up to one's obligations; live up to one's engagements; meet one's commitments; meet one's obligations; meet one's engagements; carry out one's commitments; carry out one's obligations; carry out one's engagements
有组织犯罪 discharge the obligation
法律 satisfy an obligation (Право международной торговли On-Line); complete an obligation (felog)
经济 carry out an engagement; carry out one's pledge
联合国 implement a commitment (sankozh)
银行业 satisfy; meet commitment
马卡罗夫 carry out commitment; fulfil commitment; fulfil obligation; fulfil the pledge; to fulfil obligation; honour commitment; keep to commitment; live up to obligation; meet obligation; observe obligation; satisfy the pledge
выполнять обязательства
Игорь Миг underwrite commitments; deliver on one's commitments; live up to the commitments; live up to the responsibilities; deliver on one's obligations
一般 repay obligations; carry out obligations; apply the undertakings; discharge a liability; honor commitments (triumfov); respect a commitment (kee46); honour a commitment (kee46); meet commitments; honor one's commitments; honor one's obligations; honour one's commitments; honour one's obligations; meet one's engagements; pay debts (Ivan Pisarev); settle accounts (Ivan Pisarev); settle debts (Ivan Pisarev); pay bills (Ivan Pisarev); clear debts (Ivan Pisarev); make payments (Ivan Pisarev); reimburse (Ivan Pisarev); pay off (Ivan Pisarev); discharge debts (Ivan Pisarev); pay obligations (Ivan Pisarev); balance accounts (Ivan Pisarev); make settlements (Ivan Pisarev); cover expenses (Ivan Pisarev); fulfill payments (Ivan Pisarev); repay (Ivan Pisarev); square accounts (Ivan Pisarev); pay due amounts (Ivan Pisarev); clear accounts (Ivan Pisarev); honor debts (Ivan Pisarev)
军队 fulfill obligations; meet responsibilities (Triada-Jess)
商业活动 honour; meet one's engagement
外交 to fulfil one's engagements; honour commitments; meet obligations; comply with the obligations (Ivan Pisarev); comply with the commitments (Ivan Pisarev); comply with the liabilities (Ivan Pisarev)
建造 meet obligation
欧洲复兴开发银行 settle obligations
正式的 carry out one's obligations (carry out one's obligations under this Agreement ART Vancouver); meet one's obligations (Not all borrowers will be able to meet their financial obligations following the interest rates hike. ART Vancouver)
法律 honor an agreement to (if the pilot fails to honor his agreement to transport the cargo Fesenko)
经济 keep engagements; perform engagements; comply with obligations; to fulfil engagements; to fulfil obligations; meet liabilities; perform obligations; repay liabilities; carry out commitments; discharge liabilities; discharge obligations; repay one's obligations
证券 comply with commitments
银行业 fulfil commitments; fulfil obligations
马卡罗夫 answer obligations; meet engagements; fulfil responsibility; fulfil a commitment; meet a commitment; perform commitments
выполнять свои обязательства
外交 to fulfil one's obligations
выполнять обязательство
: 122 短语, 20 学科
一般36
军队1
合同1
商业活动8
国际关系1
外交9
建造1
惯用语6
政治2
正式的1
法律2
海商法和海洋法1
经济10
美国人1
联合国1
证券2
财政4
银行业6
马卡罗夫28
鱼雷1