|
名词
| 强调 |
|
| Gruzovik |
shedding of hair |
| 一般 |
falling out (of hair, teeth, etc.); drop-out; fallback; proptosis (матки); prolapsing; shedding (of hair); fall (волос и т. п.; (a quantity of) something that has fallen • a fall of snow); fallout (осадка); depilation; falling (of rain, snow, etc.); dropping-out |
| Gruzovik, 医疗的 |
prolapsus |
| 保险 |
drop down |
| 信息技术 |
miss; fall (разряда) |
| 军队, 技术 |
fall-out (осадков) |
| 农业 |
falling out; loss |
| 化学 |
fall-out; separation |
| 医疗器械 |
settling |
| 医疗的 |
prolapse; abasement (органа); sinking-down; sedimentation; procidentia; deletion; delapsation (кишки, матки); delapsion (кишки, матки); prolapsion; prolapsed |
| 地质学 |
spalling; precipitation |
| 外科手术 |
procidence |
| 媒体 |
drop-out effect (сигнала); fall (напр., разряда) |
| 建造 |
drop-over |
| 技术 |
fall; falling-out |
| 政治 |
fallout |
| 数学 |
falling; appearance; shedding |
| 核物理, 生态 |
contaminant fall-out (вредных веществ); fall-out (вредных веществ); deposition (per unit area per unit time, of any pollutant, вредных веществ) |
| 核物理, 职业健康和安全 |
fallout deposit; radioactive fallout deposit |
| 核能和聚变能 |
drop over |
| 核能和聚变能, 大规模杀伤性武器 |
fallout (радиоактивных осадков) |
| 油和气 |
settling out |
| 物理 |
dropout |
| 生物学 |
fall (напр., зубов) |
| 电子产品 |
dropping |
| 皮革 |
slip; slipping |
| 编程 |
fallout (напр., разряда) |
| 老兵专用医药 |
eversion; delapsion (органа) |
| 老兵专用医药, 马卡罗夫 |
dropping (органа) |
| 能源系统 |
loss of synchronism (MichaelBurov); falling out of step (MichaelBurov); pulling out of step (MichaelBurov); falling out of synchronism (MichaelBurov); phase loss (MichaelBurov); loss of clock rate (MichaelBurov); clock rate loss (MichaelBurov) |
| 能源行业 |
fallback (напр., конденсата) |
| 自动化设备 |
withdrawal (напр., оправки) |
| 航海 |
fall (осадков) |
| 计算 |
failure; fault; defect; breakdown; outage; trouble; disturbance |
| 钻孔 |
tripping |
| 非破坏性测试 |
precipitation (осаждение из раствора); separation (осаждение из раствора) |
| 马卡罗夫 |
dilatation; dilation; drop-out (о сигналах); drop-out (особ. радиоактивных осадков); dropout (особ. радиоактивных осадков); fallback (обломков и т.п.); loss (о сигналах); sinking-down (органа); deposition; deposition (осаждение); precipitation (об осадках); precipitation (осаждение) |
|
|
выпадения 名词
| |
|
| 媒体 |
drop (видеосигнала); drop out (внезапные моментальные потери сигнала, вызываемые дефектами магнитной ленты); edit error |
| 核物理, 职业健康和安全 |
fallout; radioactive fallout (deposition by gravity); active fallout (deposition by gravity) |
| 水资源 |
fallout (сухие и мокрые из атмосферы) |
| 电视 |
dropout |
| 马卡罗夫 |
throughfall (напр., осадков) |