词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

выносливость

名词
强调
Gruzovik strength
Игорь Миг resilience
一般 endurance (боль, страдание и т. п.; the power or ability to bear or to last • He has amazing (power of) endurance; Her rudeness is beyond endurance); hardiness; stamina (strength or power to endure fatigue etc. • Long-distance runners require plenty of stamina); staminas; durability; bottoms; persistence; stay; sustaining power; lasting; cast-iron physique; resiliency (Notburga); staying power; last
会计 toleration
俚语 pepper; ticker; zap
信息技术 robustness
军队 sustained power; health-related fitness (I. Havkin)
农业 robustness (растения olga don)
冶金 enduring quality
包装 stability; solidity; endurance (of material); shelf-life; product durability; package life
医疗的 bottom; fitness; tolerance
塑料 permanent strength
媒体 afterglow
安全系统 survivability
技术 robustness (к нежелательным, но возможным воздействиям); endurance limit; fatigue limit; sturdiness
木材加工 endurance
机械工程, 过时/过时 fatigue value
汽车 hardness
油和气 fatigue life; fatigue
澳大利亚表达, 俚语 guts
燃气轮机 hardness (материала)
物理 ruggedness
生态 perseverance; resistance
空间 fatigue behaviour
纳米技术 fatigue strength (материала, конструкции)
聚合物 fatigue property; fatigue life (усталостная прочность; Количество циклов напряжения или деформации определенного характера, которое данный образец выдерживает, перед тем как возникает разрыв определенной природы rts-tender.ru Natalya Rovina)
能源行业 sustainability
自动化设备 life to failure
航天 endurance life (конструкции)
航海 fatigue strength; endurance strength
航空 fatigue behavior (конструкции)
航空医学 persistency
过时/过时 durance (Поэт. сокращение от endurance. Цитата (Gerard Manley Hopkins) "O the mind, mind has mountains; cliffs of fall Frightful, sheer, no-man-fathomed. Hold them cheap May who ne'er hung there. Nor does long our small Durance deal with that steep or deep. Here! creep, [...]" CopperKettle)
钻孔 fatigue resistance
马卡罗夫 durability (в физике прочности); fatigue life (в физике прочности); fatigue resistance (в физике прочности); fatigue strength (в физике прочности); tolerance (к чему либо); tolerance (при облучении); toughness; ruggedness (прибора)
 俄语 词库
выносливость 名词
一般 в сопротивлении материалов - способность материалов и конструкций сопротивляться действию повторных циклических нагрузок. Большой Энциклопедический словарь
выносливость
: 418 短语, 60 学科
一般13
供水1
俚语3
养鱼(养鱼)1
军队8
农业2
冶金7
力学6
包装5
化学1
医疗的12
地震学2
安全系统1
实验室设备1
广告1
建造19
心理学6
技术23
材料强度1
树液1
桥梁建设7
4
水泥4
汽车19
油和气9
油田2
测试1
消防和火控系统1
焊接6
犬种1
生态3
生物化学1
生理2
电子产品2
电脑游戏1
石油/石油7
矿业1
硅酸盐行业1
空间32
竞技1
纳米技术19
纺织工业1
聚合物8
自动化设备18
航天15
航海7
航空28
航空医学5
航空学1
装甲车1
质量控制和标准25
运动的32
运输4
里海2
钻孔7
铁路术语1
非正式的1
非破坏性测试1
马卡罗夫22
马术1